リンゴ村から - 氷川きよし
歌曲信息
歌曲名：リンゴ村から
歌手：氷川きよし
所属专辑：演歌名曲コレクション3 ～白雲の城～
发行时间：2003-05-21
介绍：《リンゴ村から - 氷川きよし》氷川きよし & 氷川きよし演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
リンゴ村から - 氷川きよし 文本歌词
リンゴ村から - 冰川清志
詞：矢野亮
曲：林伊佐緒
おぼえているかい 故郷の村を
是否还记得故乡的村庄
便りも途絶えて 幾年過ぎた
断绝音信很多年
都へ積出す 真赤なリンゴ
鲜红的苹果运到了都市
見る度辛いよ 俺らのナ 俺らの胸が
看到故乡的苹果 感到莫名的心痛
おぼえているかい 別れたあの夜
是否还记得分别的夜晚
泣き泣き走った 小雨のホーム
在小雨的站台上边走边哭
上りの夜汽車の にじんだ汽笛
开往都市的火车拉响汽笛
切なく揺するよ 俺らのナ 俺らの胸を
我的心在不断的动摇
おぼえているかい 子供の頃に
是否记得 孩提时代
二人で遊んだ あの山小川
两个人一起爬过的小山川
昔とちっとも 変っちゃいない
现在没有任何改变
帰っておくれよ 俺らのナ 俺らの胸に
归来吧 回到我的心中
詞：矢野亮
曲：林伊佐緒
おぼえているかい 故郷の村を
是否还记得故乡的村庄
便りも途絶えて 幾年過ぎた
断绝音信很多年
都へ積出す 真赤なリンゴ
鲜红的苹果运到了都市
見る度辛いよ 俺らのナ 俺らの胸が
看到故乡的苹果 感到莫名的心痛
おぼえているかい 別れたあの夜
是否还记得分别的夜晚
泣き泣き走った 小雨のホーム
在小雨的站台上边走边哭
上りの夜汽車の にじんだ汽笛
开往都市的火车拉响汽笛
切なく揺するよ 俺らのナ 俺らの胸を
我的心在不断的动摇
おぼえているかい 子供の頃に
是否记得 孩提时代
二人で遊んだ あの山小川
两个人一起爬过的小山川
昔とちっとも 変っちゃいない
现在没有任何改变
帰っておくれよ 俺らのナ 俺らの胸に
归来吧 回到我的心中
リンゴ村から - 氷川きよし LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
情熱のマリアッチ - 冰川清志 (氷川きよし) 詞∶水木れいじ 曲∶水森英夫 太陽よりも 比太阳燃烧的 まぶしく燃えて 更为耀眼的你的心 あなたの心 照亮着我们 照らしてあ
- 3
- 4
-
5
人生峠 - 冰川清志 (氷川きよし) 詞∶宮原哲夫 曲∶小松原てるを ひとつ越えれば またひとつ 跨越了一个坎 还有更多个坎 つづく浮世の なみだ坂 浮世是如此的艰辛 負
-
6
若いふたり - 冰川清志 (氷川きよし) 詞∶杉本夜詩美 曲∶遠藤実 君には君の 夢があり 你拥有你的梦想 僕には僕の 夢がある 我拥有我的梦想 ふたりの夢を よせあえば
-
7
寒紅梅（かんこうばい） - 冰川清志 詞∶下地亜記子 曲∶杜奏太朗 凍てつく空に 凛と咲く 冰冻的空气中 凛冽的绽放 花にも似たよな 也像花儿那样 たおやかさ 千姿百魅 心が
-
8
かずら橋旅唄 - 氷川きよし (冰川清志) 詞∶かず翼 曲∶宮下健治 一粒しみてる 胸の中 她的泪珠仿佛落樱飞舞 我掬起一粒深藏心底 祖谷の七谷 かずら橋 走过祖谷七谷上
-
9
りんごの里から - 冰川清志 詞∶小野塚清一 曲∶桧原さとし 離れ離れの 尽管我们俩 ふたりだけれど 分隔两地 君は心に 棲んでいる 可你就在我的心里 必ず迎えに 帰る
-
10
流転 - 冰川清志 (氷川きよし) 男命を みすじの糸に 男人生命到三筋线 かけて三七二十一目(さんしちさいのめ)くずれ 第三七二十一崩溃 浮世かるたの 浮世かるたの 浮沈み