Remote Control - The Lucksmiths

Remote Control - The Lucksmiths
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Twenty five year old teenager
二十五岁的少年郎
Steals every scene
总抢尽风头
He's got wrinkles in his forehead
眉间刻满沧桑纹路
He's supposed to be younger than me
本该比我更年少
He's a rebel with a clause
他是带着条款的反叛者
His contracts guaranteed
合约里写满保障
He's filthy rich and he's squeaky clean
家财万贯却道貌岸然
The beautiful ugly girl frowns for a while
那美丽却丑陋的姑娘蹙眉良久
But I'll give her half an hour
但我只给她半小时时间
Before she's wearing a smile
她就会重新戴上微笑面具
A few home truths in a telephone booth
电话亭里吐露几句残酷真相
Her lipstick and her liposuction
她的唇膏与抽脂手术
New hair style
还有新发型
Rich little poor girl smiles at me
富有的贫穷女孩对我微笑
And her conscience shines
她的良知闪耀
As white as her teeth
洁白如她的牙齿
It's yellow below it's decaying beneath
表面光鲜 内里腐朽溃烂
Too much apple pie and
塞满苹果派与冰淇淋的胃
Ice cream and not enough to eat
却填不满灵魂的饥饿
Mother and father are so understanding
父母永远善解人意
They never get upset and
从不显露愠怒
They never get angry
也永不展现锋芒
Home sweet home is sickly so
甜蜜家园病入膏肓
I'd like to throw the switch
我渴望按下毁灭开关
On the nuclear family
在这模范家庭里
It's right against wrong
对错泾渭分明
Good against evil
善恶势不两立
Perfect problems for perfect people
完美的人们制造完美的问题
Remote control
遥控人生
Remote control
遥控人生
Remote control
遥控人生
Remote control
遥控人生
Remote control
遥控人生
Remote control
遥控人生
Remote control
遥控人生
Remote control
遥控人生