まもなく、でんぱ組.incが離陸致します□ - でんぱ組.inc

まもなく、でんぱ組.incが離陸致します - でんぱ組.inc

詞：清竜人

曲：清竜人

まもなくでんぱ組incが
电波组合再过不久
離陸致します
就要起飞
そしてあなたの事を
然后去
迎えに行きます
迎接你
SOS SOS SOS SOS
救命 救命 救命 救命
SOS SOS SOS SOS
救命 救命 救命 救命
SOS SOS SOS SOS
救命 救命 救命 救命
ふわふわ飛んでゆくわ
我的爱的魔法
あたしの愛のmagic
正轻飘飘地飞走了
ふらふら付いてゆくわ
你的爱的魔法
あなたの恋のmagic
正摇晃地跟随着
くらくら溶けてゆくわ
我是冰淇淋
あたしはice cream
晕乎乎地融化
ぐらぐら落ちてゆくわ
你是烤牛肉
あなたはroast beef
晃动坠落
一緒に居たいならどこでも
只要能在一起 哪里都可以去
行くから元気がないなら
如果没有精神
話も聞くから
我会听你的话
お薬出そうか
是去拿药
消毒しよっか
还是消毒
痛いの痛いの飛んでっちゃえ
疼痛飞走吧
あたしは傷口
我是伤口
Fu fuするから
隐隐作痛
あなたは息切れ
你气喘吁吁
Ha haしちゃう
为我吹气去痛
一人で歩ける
我说一个人可以走
無理はしないでね
你说请不要勉强
二人三脚でやっていこう
我们两人三脚一起走
ちょっと待ってfantasy boy
稍等一下梦幻的男孩
じっとしてて身の為よ
我一动不动是为了身体好
マジで待って
真的需要等一下
ちっさな胸でずっとbellが
因为我小小的心脏里
鳴ってるの
警铃正响个不停
SOS SOS SOS SOS
救命 救命 救命 救命
SOS SOS SOS SOS
救命 救命 救命 救命
ぷわぷわ浮かんでゆくわ
我的爱的魔法
あたしの愛のmagic
噗噗地浮上来
ぷらぷら釣られてゆくわ
你的爱的魔法
あなたの恋のmagic
噗噗地被钓上来
そわそわ震えてきたわ
我的眼睛和脸颊
あたしのeyeとcheek
慌张地颤抖
めらめら芽生えてきたわ
我对那个女生萌生的妒火
あの子へのjealousy
在熊熊燃烧
ケンカした後は仲直りしてね
吵架之后就要和好
涙は心の特効薬だよ
眼泪是治疗心的特效药
瞼閉じようか
闭上眼睛
愛を語ろうか
谈情说爱
辛いの辛いの忘れちゃえ
心酸痛苦都忘掉
ケガした数だけ治してあげるね
帮你把吵架的伤痛都治好
やっぱりあんまり
果然还是
やんちゃはしないで
不要太调皮
一人で帰れる
我说能一个人回家
無茶はしないでね
你说不要胡闹
足並み揃えてやっていこう
统一步调一起走
ちょっと待ってfantasy boy
稍等一下梦幻的男孩
じっとしてて身の為よ
我一动不动是为了身体好
マジで待って
真的需要等一下
ちっさな胸でずっと
因为我小小的心脏里
Bellが鳴ってるの
警铃正响个不停
ちょっと待ってfantasy boy
稍等一下梦幻的男孩
じっとしてて身の為よ
我一动不动是为了身体好
マジで待って
真的需要等一下
ちっさな胸でずっと
因为我小小的心脏里
Bellが鳴ってるの
警铃正响个不停
ドカンッてもう
轰隆一声
時間切れよ
就要没有时间
導火線に火つけた
导火线已被点燃
ほら面食らって真っ赤
我要给
なあなたに
惊慌失措满面通红
そうあたしがはい
的你
注射chu
注射
SOS SOS SOS SOS
救命 救命 救命 救命
SOS SOS SOS SOS
救命 救命 救命 救命