Full Time Lover - Foghat

Dave Peverett Riff Bros Music ASCAP
戴夫·佩弗雷特 里夫兄弟音乐 ASCAP
Long distance operator try another line
长途接线员 换个号码试试
There's no reply on this one what a waste of time
这通电话无人应答 徒然耗费时光
She can't be working and she can't be in her bed
她不可能在忙碌 也未曾安然入眠
She can't be home now guess I'll drop a line instead
她此刻定不在家 不如我留个言吧
In my wild days I had a girl on every page
昔日轻狂时 我曾佳人满册
Now some don't want me and the others are engaged
如今有人对我意兴阑珊 有人已然许诺终身
My little black book is about to bite the dust
我那本情缘簿 也即将寿终正寝
My telephone bell can't ring through all that rust
我的电话铃在锈蚀中已无法响起
I gotta find a full time lover
我要找个全心全意的爱人
I gotta find a full time lover
我要找个全心全意的爱人
Now my one night stands are so hazy
如今一夜情缘都变得模糊不清
And my social life is so crazy
而我的社交生活如此疯狂
Hey operator one more call before I'm done
嘿接线员 在我结束前再接通一次
Forget Yolanda I know Zelda is the one
忘了尤兰达 我知道塞尔达才是真爱
Last time I saw her she was moving to Hong Kong
我上次见到她时，她正要搬去香港
She said she'd love me 'til the real thing comes along
她说会爱我到真命天子出现的那天
I gotta find a full time lover
我要找个全心全意的爱人
I gotta find a full time lover
我要找个全心全意的爱人
Now my one night stands are so hazy
如今一夜情缘都变得模糊不清
And my social life is so crazy
而我的社交生活如此疯狂
If it wasn't for me my house would be deserted
若不是我，这屋子将只剩寂寞回响
If it wasn't for me I would have someone to hold on to
若不是我，或许早已有人相伴左右
I gotta find a full time lover
我要找个全心全意的爱人
I gotta find a full time lover
我要找个全心全意的爱人
Instrumental Dave Solo
戴夫的器乐独奏篇章
I gotta find a full time lover
我要找个全心全意的爱人
I gotta find a full time lover
我要找个全心全意的爱人
I gotta find a full time lover
我必须寻得一位全心全意的爱人