V.I.P - 片桐舞子

V.I.P - 片桐舞子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：片桐舞子

作曲：SHIKATA/KAY

足りない I'm seeking on the table
不够完美 我在桌边寻觅
意味ないあの子は Idle talk
毫无意义 那女孩尽是闲言碎语
Walk around 真面目脱ぎ捨てて
四处游走 褪去正经伪装
Just drink all night
彻夜畅饮
You gonna take a shot 強いのがいいでしょ
你要来一杯吗 烈酒正合心意
We should say hello いつもより Boldly
我们该打招呼 比往日更大胆些
Dangerous night 大胆不適
危险之夜 行事无所顾忌
I'll give you my kiss
我将献上热吻
Boy say my name, what you say,
男孩呼唤我名 你在低语什么
I'm okay 今ならもっと
此刻我正尽兴 想要更加沉醉
Just turn me on, you turn me on
尽情撩动我心 你点燃了我
Never never never mind
别放在心上
すぐに忘れるくらいが良いの
转瞬即忘才最是美妙
Let's gettin' on, yeah
让我们继续狂欢
You're a criminal, my V.I.P
你就是罪犯 我的贵宾
Unclothe and dive
褪去衣衫投入
Throw away the shame
抛却所有羞耻
So pretty eyes 言わせて
用迷人双眸诉说
Can you keep up? Can you keep up?
能否跟上节奏? 能否跟上节奏?
Let me hear ohhhhh
让我听见你的呐喊
I want it 期待させたいだけ?
我渴望的 仅是让你期待?
Just take itしたいようにすればいい
随心所欲夺取就好
Oh baby 相性なんて Try in bed
亲爱的 合拍与否床上验证
You're a criminal, my V.I.P
你就是罪犯 我的贵宾
Anytime 受動的すぎるのは
任何时刻 过于被动
嫌いなstyle 窮屈で仕方ない
绝非我喜欢的风格 太过拘束
冷めないうちにいただきなさい Good boy
趁热情未冷快行动吧 好男孩
What are you waiting for?
你还在等待什么?
合図がほしいのなら
若想要暗示信号
Tell me what you want
就告诉我你的渴望
望むだけ Stare on you
尽情凝视我吧
Dangerous night 口うるさいヤツは
危险之夜 喋喋不休之人
Get off my back
速速远离
Boy say my name, what you say,
男孩呼唤我名 你在低语什么
I'm okay 今ならもっと
此刻我正尽兴 想要更加沉醉
Just turn me on, you turn me on
尽情撩动我心 你点燃了我
Never never never mind
别放在心上
何が起こってもかまわないなら
若不在意任何后果
Gettin'on, yeah
就继续狂欢吧
You're a criminal, my V.I.P
你就是罪犯 我的贵宾
Unclothe and dive
褪去衣衫投入
Throw away the shame
抛却所有羞耻
So pretty eyes 言わせて
用迷人双眸诉说
Can you keep up? Can you keep up?
能否跟上节奏? 能否跟上节奏?
Let me hear, ohhhhh
让我听见你的呐喊
I want it 期待させたいだけ?
我渴望的 仅是让你期待?
Just take itしたいようにすればいい
随心所欲夺取就好
Oh baby 相性なんて Try in bed
亲爱的 合拍与否床上验证
You're a criminal, my V.I.P
你就是罪犯 我的贵宾
Boy say my name, what you say,
男孩呼唤我名 你在低语什么
I'm okay 今ならもっと
此刻我正尽兴 想要更加沉醉
Just turn me on, you turn me on
尽情撩动我心 你点燃了我
Never nevr never mind
别放在心上
すぐに忘れるくらいが良いの
转瞬即忘才最是美妙
Let's gettin' on, yeah
让我们继续狂欢
You're a criminal, my V.I.P
你就是罪犯 我的贵宾
Unclothe and dive
褪去衣衫投入
Throw away the shame
抛却所有羞耻
So pretty eyes 言わせて
用迷人双眸诉说
Can you keep up? Can you keep up?
能否跟上节奏? 能否跟上节奏?
Let me hear, ohhhhh
让我听见你的呐喊
I want it 期待させたいだけ?
我渴望的 仅是让你期待?
Just take itしたいようにすればいい
随心所欲夺取就好
Oh baby 相性なんて Try in bed
亲爱的 合拍与否床上验证
You're a criminal, my V.I.P
你就是罪犯 我的贵宾