Counting Down - Nataly Dawn

Counting Down - Nataly Dawn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lately I've been counting down to
最近我一直在倒数着
Nothing at all nothing at all
却什么也没有 什么也没有
No bell will ring no choir will sing
没有钟声响起 没有合唱声
Nobody will be waiting for my call
也没有人在等我的电话
Woo

So if the clock says that it's time
所以如果时钟说时间到了
To eat or drink or go to sleep
该吃饭、喝水或睡觉
That's fine with me
我都无所谓
That's fine with me
我都无所谓
And if the clock says that it's time
如果时钟显示是时候了
To do whatever I want to
去做任何我想做的事
I'll be counting down till I'm with you
我会倒数直到与你相聚
Woo

So lately I've been counting down to
最近我一直在倒数着
Nothing at all nothing at all
却什么也没有 什么也没有
When you're away I know the day
当你不在时 我知道这一天
Won't mean that much so I just stall
这一切都无关紧要 所以我只是拖延
Woo

So if the clock says that it's time
所以如果时钟说时间到了
To eat or drink or go to sleep
该吃饭、喝水或睡觉
That's fine with me
我都无所谓
That's fine with me
我都无所谓
And if the clock says that it's time
如果时钟显示是时候了
To do whatever I want to
去做任何我想做的事
I'll be counting down till I'm with you
我会倒数直到与你相聚
Woo

'Cause I've tried time and time again
因为我一次又一次地尝试
To help the hours pass me by
让时间从我身边流逝
You know I try
你知道我尽力了
But lately I've been counting down
但最近我一直在倒数
'Cause well what else is there to do
因为除此之外，我还能做什么呢
Everything I do alone
独自做的每件事
I'd rather do alone with you
我宁愿与你一起完成
Woo

So if the clock says that it's time
所以如果时钟说时间到了
To eat or drink or go to sleep
该吃饭、喝水或睡觉
That's fine with me
我都无所谓
That's fine with me
我都无所谓
And if the clock says that it's time
如果时钟显示是时候了
To do whatever I want to
去做任何我想做的事
I'll be counting down till I'm with you
我会倒数直到与你相聚
Woo