my light - AiM

my light - 前田爱 (AiM)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ai

曲：NOBUHIRO MAKINO

透き通る雨見上げてみたら
若抬头仰望那澄澈的雨滴
雲は晴れて光が溢れ出す
云层渐散阳光便开始倾泻
流れてく人波に隠してた
将真实的声音藏匿在
ホントの声
川流不息的人群中
弱いから痛みを
正因为脆弱才会感知伤痛
感じるから強くなれる
也正因如此才能变得坚强
雲を突き抜けたら
若能穿透云层之上
今よりも遠くへ
定能抵达比此刻更遥远的地方
光る道しるべ見えてくる
闪耀的路标已然浮现在前方
Start for my light
启程追寻我的光芒
まだ暗い未来も
就连尚且昏暗的未来
変えてゆこう
也要亲手去改变
現在から始めよう
就从现在开始行动吧
生まれてく感情に
被新生情感所
閉じ込めた涙たち
禁锢的泪滴啊
不器用で歪んだ視線の先
在笨拙而扭曲的视线尽头
求めてる
依然渴求着希望
風を追い越したら
若能超越疾风的轨迹
誰よりも近くで
定能比任何人都更靠近目标
描く物語輝くよ
所描绘的故事将绽放光芒
Start for my light
启程追寻我的光芒
まだ遠い夢にも
即便面对遥不可及的梦想
辿り着ける
也终将抵达终点
現在なら間に合うさ
此刻行动还来得及
Start for my light
启程追寻我的光芒
まだ暗い未来も
就连尚且昏暗的未来
変えてゆこう
也要亲手去改变
現在なら間に合う
此刻行动还来得及
Start for my light
启程追寻我的光芒
まだ遠い夢にも
即便面对遥不可及的梦想
辿り着ける
也终将抵达终点
現在から始めよう
就从现在开始行动吧