I Know a Man - Jeffrey Gaines

I Know a Man - Jeffrey Gaines
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been years he's been here
多年以来 他一直在这里
And time just lingers and no one knows
时间悄然流逝 无人知晓
He's got eyes he's got ears
他有双眼 有双耳
He's got all his fingers and all his toes
他有完整的手指和脚趾
His is a life of observation
他的生活只是观察
Maybe one day he'll get to translate this information
也许有一天他能将这些信息传达
For twenty years he hasn't spoken a word
二十年来 他未曾说过一句话
He's been silent since the accident occurred
自那场事故后 他便一直沉默
While so many people taken tongues for granted
当许多人将言语视为理所当然
Taking the truth finding ways to slant it
扭曲真相 寻找借口
I know a man who'd know what to do
我认识一个人 他知道该怎么做
So many people go day in day out
许多人日复一日
Just dreaming up things they can b**ch about
只是幻想着可以抱怨的事情
I know a man who'd know what to do
我认识一个人 他知道该怎么做
It's a dream but for him it's real
对别人是梦 但对他却是现实
And it never goes away
这种感觉永远不会消失
And it never will
永远都不会
He's in touch with what he feels
他深知自己的感受
Ah but he just can't say
却无法表达
Maybe it's better still
或许这样更好
His is a life of endless frustration
他的生活充满了无尽的挫败
He's got his pride he's not exempt from humiliation
他有自尊 却无法避免屈辱
Can't lift a finger to stop what's wrong
无法伸出援手阻止错误
He can't lift a leg to dance to a Beatles' song
他无法抬起腿来随着披头士的歌曲起舞
While so many people taken spines for granted
而如此多的人却将脊柱视为理所当然
Slither and squirm taken what they're handed
他们蠕动扭曲，接受着被给予的一切
I know a man who'd know what to do
我认识一个人 他知道该怎么做
So many people go day by day
如此多的人日复一日地生活
Sitting on their hands constantly complaining
袖手旁观，不停地抱怨
But I know a man who'd know what to do
但我认识一个知道该怎么做的人
And up to you yeah
而这一切都取决于你，是的
So many content to exist like sheep
许多人甘愿像羊群般生存
Never scratching the surface
从未深入探索
Of themselves too deep
他们自己的内心深处
I know a man who'd know what to do
我认识一个人 他知道该怎么做
So many people like you and me
许多像你我一样的人
Never realizing what our lives could be
从未意识到我们的生活可以是什么样子
I know a man who'd know what to do
我认识一个人 他知道该怎么做