BABABA BIRTHDAY SONG - DJ OZMA

BABABA BIRTHDAY SONG - DJ OZMA (ディージェイ オズマ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：DJ OZMA

曲：Hirefum"Speec Senti"Hibine

Na na nanana nanana nanana

Birthday birthday birthday night
生日 生日 生日夜
Na na nanana nanana nanana

Birthday birthday birthday night
生日 生日 生日夜
今夜おまえの birthday night
今夜属于你的生日夜
愛してるぜ
我真的好爱你
みんな 鳴らせ clap your hands
大家齐来拍响你们的双手
おめでとう
祝你生日快乐
生まれてくれてありがとう
感谢你降临到这个世界上
おまえと出逢えて超最高
能与你相遇真是最棒的事
盛り上がろう 肩を組んで
让我们勾肩搭背尽情狂欢
Happy birthday party party night
生日快乐 狂欢派对之夜
何年も前の今日という日
在多年之前的今日这个日子
おまえがこの世に登場
你初次亮相于这个世界
アホのように泣き叫んで
婴儿哇哇大哭着来到这世间
生まれてきたのさ
这就是生命的诞生
それから色々あってさ
之后经历了种种事情
ここにいる奴らと出逢い
与这里的伙伴们相遇
アホのような日々過ごして
每天过着傻气十足的日子
今日を迎えた
终于迎来今天这个时刻
今まで生きてりゃ
活到如今的岁月里
辛いこともあったろ
想必也有过痛苦时刻
それでも生きてりゃ
但正因坚持活到现在
そう バンバンザイ
才能欢呼万岁万万岁
そーれそれそれそれ
来来来快开始吧
今夜おまえの birthday night
今夜属于你的生日夜
愛してるぜ
我真的好爱你
みんな 鳴らせ clap your hands
大家齐来拍响你们的双手
おめでとう
你这个大傻瓜
生まれてくれてありがとう
能活着真是太好了
おまえと出逢えて超最高
有你在就是最棒的事
盛り上がろう 肩を組んで
让我们畅饮香槟尽情欢闹
Happy birthday party party night
生日快乐 狂欢派对之夜
Na na nanana nanana nanana

Birthday birthday birthday night
生日 生日 生日夜
Na na nanana nanana nanana

Birthday birthday birthday night
生日 生日 生日夜
何年も前の今日という日
在多年之前的今日这个日子
おふくろさんがひり出した
妈妈辛苦地将你带到这世间
アホみたいな顔したベイビー
婴儿哇哇大哭着来到这世间
おまえが誕生
这就是你的诞生时刻
ちっちゃな頃からアホだし
从小就是个可爱的小傻瓜
15でやっぱりアホだし
15岁依然是那个小傻瓜
触れるもの皆アホだし
身边伙伴也都是傻瓜们
今夜もアホさ
今夜也要傻气到底
今まで流した
过去所有流过的
涙の量よりも
泪水分量都比不上
今夜はいっぱい
今夜要让你痛饮
呑ませてやる
直到酩酊大醉
そーれそれそれそれ
来来来快开始吧
今夜おまえの birthday night
今夜属于你的生日夜
全員集合
全员集合完毕
みんな 鳴らせ クラッカーで
大家拉响庆贺的礼花筒
バカヤロー
你这个大笨蛋
生まれてみるもんだよな
能活着真是太好了
おまえがいるから超最高
有你在就是最棒的事
弾けよう シャンパン飲んで
让我们弹开香槟尽情畅饮
Happy birthday party party night
生日快乐 狂欢派对之夜
Na na na na nanana nanana

これからも仲良くしてな
今后也要继续友好相处啊
Na na na na nanana nanana

俺達がついているから
我们永远都会陪伴着你
Na na na na nanana nanana

優しいおまえでいてくれ
请继续保持温柔的本色
Na na na na nanana nanana

みんなおまえが好きなのさ
大家都最喜欢这样的你
バースデー バースデー
生日 生日
バババババババースデー
巴巴巴巴巴巴巴生日
バースデー
生日
ババババースデーナイト
巴巴巴巴生日之夜
世界一の
世界第一的
バースデー
生日
ババババースデーナイト
巴巴巴巴生日之夜
記念日さ
纪念之日
バースデー
生日
ババババースデーナイト
巴巴巴巴生日之夜
愛してるぜ
我真的好爱你
バースデー
生日
ババババースデーナイト
巴巴巴巴生日之夜
おめでとう
祝你生日快乐
生まれてくれてありがとう
感谢你降临到这个世界上
おまえと出逢えて超最高
能与你相遇真是最棒的事
盛り上がろう 肩を組んで
让我们勾肩搭背尽情狂欢
Happy birthday party party night
生日快乐 狂欢派对之夜
Na na nanana nanana nanana

Birthday birthday birthday night
生日 生日 生日夜
Na na nanana nanana nanana

Birthday birthday birthday night
生日 生日 生日夜
Na na nanana nanana nanana

Birthday birthday birthday night
生日 生日 生日夜
Na na nanana nanana nanana

Birthday birthday birthday night
生日 生日 生日夜