EMOTION - DJ OZMA

EMOTION - DJ OZMA (ディージェイ オズマ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Kim Tae Hee

曲：Joo Young Hoon

勝手に火をつけるぜ
擅自点燃火焰
おまえのハート
在你的心间
ただの退屈しのぎだよ
不过是打发无聊时间
とりあえず
暂且
胸が高鳴る
让胸口躁动不安
危険すぎるEmotion
过于危险的情感
Yes初めから
是的 从最初开始
知ってた同じだって
就知晓你我如此相似
この夜彷徨ってる
在这夜色中彷徨游荡
独りぼっちWoo
独自孤单 Woo
No変なヤツさ
不 你这奇怪的家伙
隣に座り込んで
就这样坐到我身旁
You said it
你曾说过
「君のこと知りたいな」
"想要了解你更多"
どうして
为何偏偏
俺だったのさ
选中了我呢
どうして
为何偏偏
出逢っちまったのさ
要在此刻相遇呢
明日なんてさ
所谓的明天
来なきゃいいのに
干脆别来也罢
初めから決まってたんだ
其实结局早已注定
きっと
定然
好きだとか
并非因为喜欢
そんなんじゃねんだよ
这般简单的话语
ただ強く心惹かれる
只是心被强烈吸引
切なすぎるEmotion
令人痛楚的情感
さぁ火をつけるぜ
来吧 点燃火焰
おまえのハート
在你的心间
ただの退屈しのぎだよ
不过是打发无聊时间
とりあえず
暂且
胸が高鳴る
让胸口躁动不安
危険すぎるEmotion
过于危险的情感
Ah愛とかずっと
啊 所谓爱情啊
Night and day
日日夜夜
くだらねぇと
无聊透顶
苦しい気持ちなんて
痛苦难耐的心情
要らねぇと
根本不需要
どうして
为何
黙ってるのさ
沉默不语呢
どうして
为何
目を伏せているのさ
低头避开视线呢
優しさなんて
温柔这种东西
別に要らない
本就不必强求
Don't stop
不要停下
初めから決まってたんだ
其实结局早已注定
きっと
定然
好きだとか
并非因为喜欢
そんなんじゃねんだよ
这般简单的话语
ただ強く心惹かれる
只是心被强烈吸引
切なすぎるEmotion
令人痛楚的情感
さぁ火をつけるぜ
来吧 点燃火焰
おまえのハート
在你的心间
ただの退屈しのぎだよ
不过是打发无聊时间
とりあえず
暂且
胸が高鳴る
让胸口躁动不安
危険すぎるEmotion
过于危险的情感