If Leaving Me Is Easy - The Isley Brothers

If Leaving Me Is Easy - The Isley Brothers (艾斯里兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If leaving me is easy
若离开我如此轻易
Then you know coming back is harder
你该明白回头更难
If leaving me is easy
若离开我如此轻易
Then you know coming back is harder
你该明白回头更难
If leaving me is easy
若离开我如此轻易
Then you know coming back is harder
你该明白回头更难
If leaving me is easy
若离开我如此轻易
Then you know coming back is harder
你该明白回头更难
Oh baby oh is harder
亲爱的 离开容易回头难
I read all your letters
我反复读着你写的信
I read each word that you've sent to me
字里行间都是你的痕迹
Though it's past now
虽然已成过往
And your words start to fade
墨迹渐渐淡去
All the memories I have still remain
但回忆始终清晰如新
I've kept all the pictures
珍藏所有相片
I hide my feelings so no one knows no one
将心事深藏 无人知晓
Oh sure my friends all come round
朋友们都来安慰我
But I'm in a crowd I'm on my own
人潮拥挤 我却形单影只
Cause you're gone through your heart
因为你已带走你的心
Through your heart
带走你的心
Heart still remains
但我的心依然停留原地
And it'll be here if you come again
若你回心转意 它永远在这里等候
You see I'd heard the rumors
那些流言蜚语我都听过
I knew before you let me know
在你开口前 我已心知肚明
You let me know
你终究还是说出口
But I didn't believe it
但我始终不愿相信
You would not let me go
你会真的离我而去
Seems I was wrong and I love you
看来是我错了 可我依然爱你
Love you the same
爱意从未改变
And that's the one thing
这份深情
That you can't take away
是你永远带不走的珍宝
So just remember
请记住
(I love you)
(我爱你)
(Remember I love you)
(记住我爱你)
If leaving me is easy
若离开我如此轻易
Then you know coming back is harder
你该明白回头更难
If leaving me is easy
若离开我如此轻易
Then you know coming back is harder
你该明白回头更难
So harder so harder
难上加难 难上加难
If leaving me is easy
若离开我如此轻易
Then you know coming back
你该明白回头更难
Coming coming back is harder
重归旧好 难上加难
Oh baby
亲爱的啊