I’m a Changed Man (Finally Got Myself Together) - The Impressions

I'm a Changed Man (Finally Got Myself Together) - The Impressions
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Finally got myself together (now I know)
终于找回了自己（现在我明白了）
Now I know just who I am
现在我清楚自己是谁
(I'm a changed man)
（我已改变）
Finally got myself together (but now I know)
终于找回了自己（但现在我明白了）
Now I know just who I am
现在我清楚自己是谁
Felt uptight and so confused
曾感到紧张和困惑
Felt unloved and I felt abused
曾感到不被爱和被虐待
I didn't know what was wrong with me
我不知道自己哪里出了问题
I felt like the skid row was my destiny
我曾以为贫民窟就是我的宿命
And I'm a changed man
而如今我已脱胎换骨
Finally got myself together
终于找回了真正的自己
(and now I know know know yeah hey)
（现在我终于明白 明白 明白 耶嘿）
Now I know just who I am
现在我清楚自己是谁
(I'm a changed man baby)
（我已焕然一新 宝贝）
Finally got myself together
终于找回了真正的自己
(and now I know know know)
(现在我知道了 知道了 知道了)
Now I know just who I am (listen to me baby)
现在我知道自己是谁了(听我说，宝贝)
A little smoke got a little drink
一点烟雾，一点酒
Kept my head bad so I couldn't think
让我头脑混乱，无法思考
Love came along late one night
爱在某个深夜降临
And I finally see the light
我终于看到了光明
I'm a changed man
我已经改变了
Finally got myself together
终于找回了真正的自己
(and now I know know know yeah hey)
（现在我终于明白 明白 明白 耶嘿）
Now I know just who I am
现在我清楚自己是谁
(I'm a changed man baby)
（我已焕然一新 宝贝）
Finally got myself together
终于找回了真正的自己
(and now I know know know yeah baby)
（现在我知道了 知道了 知道了 耶 宝贝）
Now I know just who I am
现在我清楚自己是谁
(just look at me now)
（看看现在的我）
Look at the smile on my face
看看我脸上的微笑
(just look at me now)
（看看现在的我）
Just look at the smile on my face
看看我脸上的笑容
(just look at me now)
（看看现在的我）
Don't just glance as you walk by (look at me now)
不要只是匆匆走过（看看现在的我）
Look me straight in my eyes
直视我的双眼
(hey I'm changed yeah baby)
（嘿，我变了，是的宝贝）
Finally got myself together
终于找回了真正的自己
(and now I know)
(现在我知道了)
Now I know just who I am
现在我清楚自己是谁
(baby I'm changed baby hey)
(宝贝，我变了，宝贝嘿)
Finally got myself together
终于找回了真正的自己
(and now I know know know yeah baby)
（现在我知道了 知道了 知道了 耶 宝贝）
Now I know just who I am
现在我清楚自己是谁
(Things I use to do baby)
(我过去常做的事，宝贝)
Finally got myself together
终于找回了真正的自己
(come on baby I don't do no more )
(来吧宝贝 我不再那样做了)
Now I know just who I am
现在我清楚自己是谁
(the places I used to go baby)
(那些我曾经去的地方 宝贝)
Finally got myself together
终于找回了真正的自己
(come on girl I don't want no more)
(来吧女孩 我不再想要更多)
Now I know just who I am
现在我清楚自己是谁
(come on come on baby)
(来吧 来吧 宝贝)
Finally got myself together
终于找回了真正的自己
(come on baby come on baby come on baby)
(来吧 宝贝 来吧 宝贝 来吧 宝贝)