Release Your Love - The Isley Brothers

Release Your Love - The Isley Brothers (艾斯里兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pretty little baby
可爱的小宝贝
Won't you listen to my heart
能否倾听我的心声
My needs are simple
我的需求很简单
And you're what I've been
而你正是我
Needing from the start
从一开始就渴望的人
Like honey
就像蜂蜜
To a honeybee
对蜜蜂的吸引
You got me buzzing
你让我神魂颠倒
I see what I need
我看到了心之所向
I ain't lying
绝无虚言
Gonna lay it on the line
我要坦诚相告
This is the moment tonight
今夜就是此刻
I got to make you mine
我定要让你属于我
Like candy
如同糖果
To a wild eyed child
对孩童般致命的诱惑
I see what I want
我看到了心之所向
And it's driving me wild
这让我心潮澎湃
Release your love
释放你的爱意吧
Girl you got to give it up to me
女孩 你必须将它交予我
Oh baby
哦 宝贝
Very good so good
美妙至极 如此美好
Release your love to me
将你的爱释放给我
Only you can set me free
唯有你能让我解脱
Wanna get closer
想要靠近你
Ooh let's go somewhere hey baby
哦 我们去个地方吧 亲爱的
Where we can get closer yeah
让我们能更亲密 耶
You've been distant
你一直若即若离
You've been playin' hot and sweet
时而热情时而冷淡
I've been burning
我已被点燃
All fired up by your heat
因你的热情而燃烧
I'm hot baby
我欲火难耐 宝贝
Just look at me
请看着我
I'm on my knees
我虔诚跪伏
My sincere intention
一片赤诚真心
Is only to please
只为取悦于你
Release your love
释放你的爱意吧
Girl you got to give it up to me
女孩 你必须将它交予我
Oh baby
哦 宝贝
Very good so good
美妙至极 如此美好
Release your love to me
将你的爱释放给我
Only you can set me
唯有你能让我
Oh set me free
噢 让我解脱
Come on baby closer
来吧 宝贝 再靠近些
Let's go somewhere tonight
今晚我们找个地方
Where we can get closer
让我们更加亲密
Oh just look at me
噢 就这样注视着我
I'm on my knees
我虔诚跪伏
My sincere intention
一片赤诚真心
Is only to please
只为取悦于你
Release your love
释放你的爱意吧
Yeah give it up to me
请将它赐予我
I know it's good for me
我深知这美好
Very good so good
美妙至极 如此美好
Release your love to me
将你的爱释放给我
Only you can set me
唯有你能让我
Oh come on baby
来吧 亲爱的
Release your love come on
释放你的爱意 来吧
Very good so good
美妙至极 如此美好
Release your love
释放你的爱意吧
Give it up turn it loose
放下矜持 尽情释放
Where you goin'
你要去哪里
Come on baby
来吧 亲爱的
Need it right now
此刻就要拥有你
Baby be good so good
宝贝 如此美好 令人沉醉
Release your love to me
将你的爱释放给我
Release your love love
释放你的爱 亲爱的
So good so good
如此甜蜜 如此美妙
Oh it's so good
噢 这感觉太美妙
Release your love baby
释放你的爱吧 宝贝
It's so good
这感觉如此美好