Carry Me(Shimmer Album Version) - Luna Halo

Carry Me (Shimmer Album Version) - Luna Halo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You alone are right for me my Lord
唯有祢是我心所依 我主
All along I lost myself in You
我愿永远迷失在祢怀里
And I would rather be in the deep
我宁愿沉入深渊之中
Where I can hold on to You
只为能紧紧抓住祢
And You can carry me
让祢背负我前行
From the shallow to the deep
从浅滩到深海
'Cause I can only see
因我唯有仰望祢
When I'm standing on my knees
当我屈膝跪地祈祷
And I've been here before
这已不是第一次
When I wandered to the shore
当我徘徊至岸边
'Cause I'm afraid to be
因我畏惧踏入
Where it's deeper than me
那超越我深度的水域
'Cause I'm in need
因我如此需要
You alone are right for me my Lord
唯有祢是我心所依 我主
All along I lost myself in You
我愿永远迷失在祢怀里
And I would rather be in the deep
我宁愿沉入深渊之中
Where I can hold on to You
只为能紧紧抓住祢
And You can carry me
让祢背负我前行
From the shallow to the deep
从浅滩到深海
'Cause I can only see
因我唯有仰望祢
When I'm standing on my knees
当我屈膝跪地祈祷
And I've been here before
这已不是第一次
When I wandered to the shore
当我徘徊至岸边
'Cause I'm afraid to be
因我畏惧踏入
Where it's deeper than me
那超越我深度的水域
'Cause I'm in need
因我如此需要
And if I loose myself in You
若我全然交托于你
Will You be there to pull me through
你可会引我渡过难关
In my darkest time of need
在我至暗时刻
And if my hope begins to fade
若希望渐趋黯淡
And I start to slip away
当我开始迷失方向
Will You hold on to me
祢可会紧紧拥抱我
And if I gave it all to You
若我将一切全然献上
Would I wake to find Your arms
醒来时能否看见祢的双臂
Ready to carry me away
正预备将我托起
And if I saw You face to face
若我能与祢面对面
Would I say
我是否会说
And You can carry me
让祢背负我前行
From the shallow to the deep
从浅滩到深海
'Cause I can only see
因我唯有仰望祢
When I'm standing on my knees
当我屈膝跪地祈祷
And I've been here before
这已不是第一次
When I wandered to the shore
当我徘徊至岸边
'Cause I'm afraid to be
因我畏惧踏入
Where it's deeper than me
那超越我深度的水域
'Cause I'm in need
因我如此需要