C’Mon C’Mon - 5ive

C'Mon C'Mon - Five
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jullian Gallagher/Richard Breen/Richard Stannard/Martin Harrington/Ash Howes/B. Chapman/Sean Conlon/Jason Brown

Lately I've been thinking that I don't feel like I used to do
最近我总在思考 感觉已不似从前
I'm trying to keep my two feet on the ground
努力让自己脚踏实地不飘摇
Constantly surrounded everywhere I turn I'm hounded
无论转向何处 总被目光紧紧缠绕
People stop and stare and look me up and down
路人驻足打量 将我上下扫描
Now you shouldn't feel down from what everybody says
不必为他人的言语感到沮丧
And don't let it bother you if anybody stares
也别因任何注视而心慌
'Cause you know that at times your people can be cruel
要知道有时人们难免刻薄
Try to put you down make you feel like a fool
试图打击你 让你自觉荒唐
But you got one shot now don't you ever stop
但此刻机会仅此一次 切莫轻言放弃
Keep your dreams high keep reaching for the top
让梦想高悬 永远向巅峰进发
'Cause you know and I know if they had the chance
因你我都心知肚明 若他们有机会
They'd be climbing up on the stage trying to dance
定会冲上舞台纵情起舞
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Let's take a chance it's now or never
把握当下 机不可失
Spread the word over the nation
将这宣言传遍四海
That we are the new generation
我们就是新时代的代言
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Start living your life like it's forever
活出永恒般精彩的人生
Don't wanna stop if you're dreaming
若心怀梦想就永不停歇
Let everybody know what you're feeling
让世界听见你内心的声音
Yeah yeah yeah yeah

Questions I can't answer got me going 'round in circles
无解的疑问让我原地徘徊
Make me feel as though I'm losing self control
仿佛正在失去自我掌控
It's feeling like a dream to me I've lost the touch of reality
恍若梦境 我已触摸不到现实
But deep inside I've searched with my soul
但内心深处 我已用灵魂探寻
Now it's good to keep searching and bettering yourself
持续精进固然可贵
But don't push too hard 'cause it's bad for your health
但别逼得太紧 那会伤身
And running 'round in circles will always get you dizzy
原地打转只会让你眩晕
And thinking too much that will make your head busy
思虑过多徒增烦忧
Just sit back and relax you gotta chill
不妨放松身心 保持从容
I promise that all of your dreams will be fulfilled
我保证 你的梦想终将实现
One day if you keep on looking you'll find
终有一天 坚持追寻就会找到答案
You just gotta go with your heart and your mind
只需跟随内心与理智的指引
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Let's take a chance it's now or never
把握当下 机不可失
Spread the word over the nation
将这宣言传遍四海
That we are the new generation
我们就是新时代的代言
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Start living your life like it's forever
活出永恒般精彩的人生
Don't wanna stop if you're dreaming
若心怀梦想就永不停歇
Let everybody know what you're feeling
让世界听见你内心的声音
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Let's take a chance it's now or never
把握当下 机不可失
Spread the word over the nation
将这宣言传遍四海
That we are the new generation
我们就是新时代的代言
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Start living your life like it's forever
活出永恒般精彩的人生
Don't wanna stop if you're dreaming
若心怀梦想就永不停歇
Let everybody know what you're feeling
让世界听见你内心的声音
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Let's take a chance it's now or never
把握当下 机不可失
Spread the word over the nation
将这宣言传遍四海
That we are the new generation
我们就是新时代的代言
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Start living your life like it's forever
活出永恒般精彩的人生
Don't wanna stop if you're dreaming
若心怀梦想就永不停歇
Let everybody know what you're feeling
让世界听见你内心的声音
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Let's take a chance it's now or never
把握当下 机不可失
Spread the word over the nation
将这宣言传遍四海
That we are the new generation
我们就是新时代的代言
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Start living your life like it's forever
活出永恒般精彩的人生
Don't wanna stop if you're dreaming
若心怀梦想就永不停歇
Let everybody know what you're feeling
让世界听见你内心的声音
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Let's take a chance it's now or never
把握当下 机不可失
Spread the word over the nation
将这宣言传遍四海
That we are the new generation
我们就是新时代的代言
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Start living your life like it's forever
活出永恒般精彩的人生
Don't wanna stop if you're dreaming
若心怀梦想就永不停歇
Let everybody know what you're feeling
让世界听见你内心的声音
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Let's take a chance it's now or never
把握当下 机不可失
Spread the word over the nation
将这宣言传遍四海
That we are the new generation
我们就是新时代的代言
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Start living your life like it's forever
活出永恒般精彩的人生
Don't wanna stop if you're dreaming
若心怀梦想就永不停歇
Let everybody know what you're feeling
让世界听见你内心的声音
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Let's take a chance it's now or never
把握当下 机不可失
Spread the word over the nation
将这宣言传遍四海
That we are the new generation
我们就是新时代的代言
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩
Start living your life like it's forever
活出永恒般精彩的人生
Don't wanna stop if you're dreaming
若心怀梦想就永不停歇
Let everybody know what you're feeling
让世界听见你内心的声音
Come on come on and get together
来吧 来吧 让我们携手并肩