I’m in love with Vienna - Lesley Garrett

I'm in love with Vienna - Lesley Garrett/Johann Strauss Jr.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every tree in the park
公园里的每一棵树
Every leaf on the tree
树上的每一片叶子
Waves a welcome to me
都在向我挥手致意
When I walk in Vienna
当我在维也纳漫步
Every tree in the park
公园里的每一棵树
Every leaf on the tree
树上的每一片叶子
Every star in the sky
天空中的每一颗星星
Knows that I am in love
知道我已坠入爱河
I'm in love with Vienna
我爱上了维也纳
I'm in love with Vienna
我爱上了维也纳
Every sight every sound on the street
街上的每一景 每一声
Is sweet and dear to me
对我而言都如此甜蜜珍贵
I was born in Vienna
我出生在维也纳
I was born in Vienna
我出生在维也纳
With a waltz in my heart
心中带着华尔兹的旋律
And with a heart that has to sing
怀着一颗歌唱的心
Sing about Vienna
歌唱维也纳
Sing about her sights
歌唱她的风景
And sing about her sounds
歌唱她的声音
And sing about her nights
歌唱她的夜晚
To her and to her life I ever will belong
我永远属于她，属于她的生命
For I'm a part of her song
因为我是她旋律的一部分
I was born in Vienna
我出生在维也纳
I was born in Vienna
我出生在维也纳
With a waltz in my heart
心中带着华尔兹的旋律
And with a heart that has to sing
怀着一颗歌唱的心
Sing about Vienna
歌唱维也纳
Sing about her sights
歌唱她的风景
And sing about her sounds
歌唱她的声音
And sing about her nights
歌唱她的夜晚
To her and to her life I ever will belong
我永远属于她，属于她的生命
For I'm a part of her song
因为我就是她歌声的一部分