When I Pray(2015 Remaster) - Todd Rundgren

When I Pray (2015 Remaster) - Todd Rundgren
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Todd Rundgren

Now I lay me down to sleep
此刻我躺下安眠
I'm praying lord my soul to keep
我祈祷主护佑我的灵魂
If I die before I wake
若我在醒来前逝去
Somebody make a big mistake
那定是有人犯了大错
I'm only just one little man
我只是个渺小的人
Just using up the air
仅仅消耗着空气
Still I'm asking anyway
但我依然在祈求
Lord when I pray please be there
主啊，当我祈祷时，请与我同在
Lord when I pray please be there
主啊，当我祈祷时，请与我同在
Singing om om my god please be there
唱着“噢，噢，我的神，请与我同在”
You know I'm just like all my kind
你知道我和我的同类一样
I got a weak and confused mind
我有一颗脆弱而困惑的心
When I feel a little pain
当我感到一丝痛苦
You know how I love to complain
你知道我多么喜欢抱怨
But I try to be strong
但我努力坚强
I try hard to lift my share
我努力承担我的责任
I don't expect for nothing
我无所求
But lord when I pray please be there
但主啊，当我祈祷时，请与我同在
Lord when I pray please be there
主啊，当我祈祷时，请与我同在
Singing om om my god
吟唱着“哦，哦，我的神”
Be there
请与我同在
Lord when I pray please be there
主啊，当我祈祷时，请与我同在
Lord when I pray please be there
主啊，当我祈祷时，请与我同在
Singing om om my god please be there
唱着“噢，噢，我的神，请与我同在”