Stick With Me - Nicki Bluhm

Stick With Me - Nicki Bluhm

No one said it was going to be easy
没有人说过 让我们融为一体
To get our voices to blend
轻而易举
Peaceful feelings don't always come easy
心手相连并不总是轻而易举
But they're a means to an end
但是 我们会获得圆满的结局
It's a good life but it's fast paced
生活如此美好 但是节奏太快
Nothing slows us down
没有什么会让我们慢下来
Slam the door drive down the highway
关上车门 在公路上极速奔驰
I don't wanna hear doubts
我不想听到任何质疑
I wanna hear shouts of victory
我想听到胜利的呐喊
Come on kid you'll go far
来吧 孩子 如果与我携手同行
If you stick with me
你会走得更远
We're not always on the fast lane
我们并不总是奔波不停
Only when we're late
只有迟到时才会这样
Most of the time it's like they tell you
大多数时候 仿佛他们在催促着我
Hurry up and wait
加快脚步 不要默默等待
All the neighbours say we're crazy
左邻右舍都说 我们陷入疯狂
Drifting all the time
整日四处漂泊
When they asked us what we're doing
当他们问我们在干什么
We say living while we're alive
我们说 我们在努力活出精彩
I don't wanna hear doubts
我不想听到任何质疑
I wanna hear shouts of victory
我想听到胜利的呐喊
Come on kid you'll go far
来吧 孩子 如果与我携手同行
If you stick with me
你会走得更远
Ooh when our ship comes in
当我们到达成功的彼岸
Ooh when our home team wins
当我们获得成功的眷恋
Ooh when our family and friends
当我们的家人朋友
Are together again
再次欢聚一堂
Just singing and dancing
那就高声歌唱 尽情起舞
Aaahhh

I don't wanna hear doubts
我不想听到任何质疑
I wanna hear shouts of victory
我想听到胜利的呐喊
Come on kid you'll go far
来吧 孩子 如果与我携手同行
If you stick with me
你会走得更远
Come on kid you'll go far
来吧 孩子 如果与我携手同行
If you stick with me
你会走得更远
Stick with me
与我携手同行
Stick with me
与我携手同行
Aaahhh