IN MY DREAM(WITH SHIVER) LM.C - Luna Sea

IN MY DREAM(WITH SHIVER) LM.C - Luna Sea (月之海)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：LUNA SEA

曲：LUNA SEA

歪み過ぎた
扭曲得太过分的
鎖に思えた現実があった
那看似枷锁的现实
術も知らず
虽无应对之策
ただ怯えるだけで佇んだ
却只是怯懦地伫立原地
孤独な時
孤独时刻
絡みついた 美しい悪夢に犯されて
被缠绕周身的美艳噩梦所侵犯
微熱にうなされ 月の光りに照らされ
在微热中辗转反侧 沐浴着银色月光
満ちてゆく海に浮かぶ 女神は
浮现在渐盈潮汐中的女神
何故か悲しい色の瞳をした
为何眼中闪烁着悲伤的光芒
遠い日の僕を 抱いてた
怀抱着往昔岁月的我
汚れた天使の羽
被玷污的天使之翼
飛ぶことさえ許されず
连翱翔天际都不被允许
疲れ果て見た夢に
在精疲力竭的梦境里
明日はなかった
看不到明天的曙光
月の光りに照らされ
沐浴着银色月光
満ちてゆく海に浮かぶ 女神は
浮现在渐盈潮汐中的女神
何故か悲しい色の瞳をした
为何眼中闪烁着悲伤的光芒
遠い日の僕を 抱いてた
怀抱着往昔岁月的我
汚れた天使の羽
被玷污的天使之翼
飛ぶことさえ許されず
连翱翔天际都不被允许
疲れ果て見た夢に
在精疲力竭的梦境里
明日はなかった
看不到明天的曙光
汚れた天使の羽
被玷污的天使之翼
飛ぶことさえ許されず
连翱翔天际都不被允许
疲れ果て見た夢に
在精疲力竭的梦境里
明日はなかった
看不到明天的曙光
汚れた天使の羽
被玷污的天使之翼
飛ぶことさえ許されず
连翱翔天际都不被允许
疲れ果て見た夢に
在精疲力竭的梦境里
明日はなかった
看不到明天的曙光
La la la…
啦 啦 啦...