You Fooled Around(2006 Remaster) - Sister Sledge

You Fooled Around (2006 Remaster) - Sister Sledge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bernard Edwards/Nile Rodgers

Baby this time I know
亲爱的 这次我终于明白
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Honey I'll tell you so
亲爱的 我要告诉你
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Baby this time I know
亲爱的 这次我终于明白
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Honey I'll tell you so
亲爱的 我要告诉你
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Boy you came along
男孩 你突然出现
And you took my heart
夺走了我的心
Gave it quite a start
让我心跳加速
You had a love fit like a glove
你的爱曾如此契合
Yes it was the perfect love
是的 那曾是完美的爱
Don't get me wrong
别误会我的意思
But I've heard that song
但我已听过那首歌
I've seen that dance
看过那支舞
And I've known romance
也经历过浪漫
All this to say it's a new day
这一切都在说 这是新的一天
I've spoken to the owl the jig is up
我已向猫头鹰倾诉 把戏已被拆穿
Baby this time I know
亲爱的 这次我终于明白
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Honey I'll tell you so
亲爱的 我要告诉你
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Baby this time I know
亲爱的 这次我终于明白
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Honey I'll tell you so
亲爱的 我要告诉你
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Now there you go
现在你已离去
You found a toy that brings you joy
找到了让你开心的玩物
The love I feel it still remains
我心中的爱意仍未消逝
But you're not the same
但你已不再是从前的你
I've seen the change
我已察觉你的改变
You've been acting strange
你的行为如此反常
I feel the pain
痛苦如潮水般袭来
I can't stand the strain
我快要承受不住
What can I do
我还能做些什么
I still love you
却依然深爱着你
I wanting you needing you holding you
渴望你 需要你 拥抱你
Loving you
深爱着你
Baby this time I know
亲爱的 这次我终于明白
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Honey I'll tell you so
亲爱的 我要告诉你
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Baby this time I know
亲爱的 这次我终于明白
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Honey I'll tell you so
亲爱的 我要告诉你
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Baby this time I know
亲爱的 这次我终于明白
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Honey I'll tell you so
亲爱的 我要告诉你
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Baby this time I know
亲爱的 这次我终于明白
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河
Honey I'll tell you so
亲爱的 我要告诉你
Yes you fooled around
是的 你曾四处留情
And you fell in love
却又陷入爱河