Let’s Go on Vacation(2006 Remaster) - Sister Sledge

Let's Go on Vacation (2006 Remaster) - Sister Sledge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Now and then I feel
有时我感觉
Our love is condemned
我们的爱岌岌可危
I wanna get back on the right track
我想重回正轨
I won't pretend that everything's alright
我不会假装一切都好
A double L R I G H T for me
对我来说 诚实才是正道
'Cause our love was built on honesty
因为我们的爱建立在真诚之上
Folks say that Philly is a city of brotherly love
人们说费城是兄弟之爱的城市
You know it's a pity that we cannot
可惜我们已无法
Trust each other anymore
再互相信任
Let's leave the big metropolis
让我们离开这座大都市
And head down to the shore
前往海边吧
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
California here we come
加州 我们来了
To your golden sun sinking in the sand
奔向金色夕阳沉入沙滩
We'll go walking hand in hand
我们将十指相扣漫步
Thru the streets of Beverly Hills
穿过比佛利山庄的街道
Don't care if we're exhausted
不在乎精疲力竭
With the prices going up
纵使物价飞涨
We feel the cost is very very cheap
我们觉得这代价微不足道
The price of love is steep
爱的代价太过沉重
A holiday we need
我们需要一场旅行
It's a perfect remedy
这是完美的疗愈良方
City lights are far behind us
将城市灯火抛在身后
There will be nothing in our path to blind us
前路再无阻碍视线之物
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
We'll go walking hand in hand
我们将十指相扣漫步
Sinking in the sand
让细沙没过脚踝
To your golden sun
沐浴金色阳光
California here we come
加州 我们来了
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Come on let's go on vacation
来吧 一起去度假
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
To your golden sun sinking in the sand
奔向金色夕阳沉入沙滩
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复
Let's go - go on vacation
走吧 一起去旅行
Our love could stand a renovation
我们的爱需要重新修复