My Love Will Not Let You Down - Bruce Springsteen

At night I go to bed but I just can't sleep
夜晚我无法入眠
I got something running around my head
我在想一些事情
That just won't keep
不会一直停留
In the silence I hear my heart beating time slippin' away
沉默中我听见自己的心跳，时间在流逝
I got a time bomb ticking deep inside of me
我的内心里有一个定时炸弹
I gotta tell you what I wanna say
我要告诉你我想说的
I keep searching for you darling
亲爱的我一直在找寻你
Searching everywhere I go
无论我去到哪里
And when I find you there's gonna be
当我找到你
Just one thing that you gotta know
你只需要知道一件事情
My love will not let you down
我的爱不会让你失望
My love will not let you down
我的爱不会让你失望
At night I walk the streets looking for romance
晚上我走在街上寻找着浪漫
But I always end up stumbling in a half-trance
但我总在恍惚中踌躇
I search for connection in some new eyes
我在陌生人的眼中寻找联系
But they're hard for protection from too many dreams passed by
但是从这么多的梦想中很难保护他们
I see you standing across the room watching me without a sound
我看见你站在那里不出声地看着我
Well I'm gonna push my way through that crowd
我会穿过人群
I'm gonna tear all your walls
我会拆倒你的墙
Down
倒下
Tear all your walls down
拆倒你的墙
My love will not let you down
我的爱不会让你失望
My love will not let you down
我的爱不会让你失望
Well hold still now darling hold still for God's sake
现在亲爱的坚持住，看在上帝的份上
'Cause I got me a promise I ain't afraid to make
因为我自己发了一个誓
My love will not let you down
我的爱不会让你失望