Cradle of Love - Kelly Willis

Cradle of Love - Kelly Willis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby you look tired and baby you look beat
亲爱的 你看起来疲惫不堪
Seems like you've been working eight days a week
仿佛已连续工作八天
Baby take a break from all you've been thinking of
放下你所有的思虑吧 亲爱的
Come into my cradle of love
来到我爱的摇篮里
Baby let me hold you and rock your cares away
让我拥抱你 摇走你的忧愁
Put aside your troubles at the ending of the day
在一天结束时 抛开你的烦恼
Cause when we lie together I fit you like a glove
当我们相拥时 我们如此契合
Come into my cradle of love
来到我爱的摇篮里
Down in the valley you can lose your name
在这幽谷中 你可卸下所有虚名
All your sorrow and your pain
抛却烦忧与伤痛
The dark warm waters they can heal you
幽暗暖流将抚平伤痕
And make you all brand new again
予你焕然新生
So baby come on over and lean your head on me
来吧亲爱的 倚靠在我肩头
Here in my arms now is where you're meant to be
我臂弯才是你归宿
Baby take advantage of all I've got to give
请接纳我倾尽所有的温柔
Come into my cradle of love oh
坠入这爱的摇篮
Down in the valley you can lose your name
在这幽谷中 你可卸下所有虚名
All your sorrow and your pain
抛却烦忧与伤痛
The dark warm waters they can heal you
幽暗暖流将抚平伤痕
And make you all brand new again
予你焕然新生
So baby come on over and lean your head on me
来吧亲爱的 倚靠在我肩头
Come into my cradle of love
来到我爱的摇篮里
Baby let me be your cradle of love
亲爱的 让我成为你爱的摇篮
Oh babe come into my cradle of love oh
来吧 宝贝 投入我爱的港湾
Yeah ohh