Happy with That - Kelly Willis

Happy with That - Kelly Willis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's no good to lose heart it's no good to lose sight
灰心丧气毫无益处 迷失方向徒增烦忧
It's no good to have nowhere to go that feels right
无处安放灵魂的漂泊 最是煎熬
You trust me on that one you sure shouldn't try it
请相信我的忠告 切莫重蹈覆辙
And you sure shouldn't let yourself get right inside it
更别让阴郁侵蚀你的心房
If I could be you I'd be happy with that
若能成为你 我将满心欢喜
My regrets would be few and my future not black
遗憾寥寥无几 前路光明可期
Yeah I could be happy with that
是的 那会让我心满意足
It's no good to get numb it's no good to get tight
麻木不仁并非良策 沉溺放纵亦非明智
It's no good to wake up and then find you're alright
醒来发现一切如常 这绝非真正的解脱
No you don't get off easy well you can't escape it
你无法轻易脱身 也无法逃避现实
You wouldn't believe just how long you can take it
你难以想象自己能承受多久
If I could be you I'd be happy with that
若能成为你 我将满心欢喜
My regrets would be few and my future not black
遗憾寥寥无几 前路光明可期
Yeah I could be happy with that
是的 那会让我心满意足
Sometimes life can be hard when you give love
有时付出真心 生活却如此艰难
And no one will take it
无人愿意接纳
If I could be you I'd be happy with that
若能成为你 我将满心欢喜
My regrets would be few and my future not black
遗憾寥寥无几 前路光明可期
For a minute or two walk in some other shoes
哪怕片刻也好 换位体会人生
Yeah I could be happy with that
是的 那会让我心满意足