Steppin’ Out - Kurt Elling

Steppin' Out - Kurt Elling (库特·艾灵)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now the mist across the window hides the lines
窗外的薄雾模糊了视线
But nothing hides the color of the lights that shine
却遮不住霓虹闪烁的光芒
Electricity so fine look and dry your eyes
电流般绚烂 擦干泪眼看清前方
We so tired of all the darkness in our lives
厌倦了生命中所有阴霾
With no more angry words to say we can come alive
当争吵消散 我们重获新生
Jump into the car and drive to the other side
跳上车驶向彼岸
Steppin' out into the night into the light
踏进夜色 奔向璀璨
Groovin' steppin' out into the night into the light
摇摆着 踏入夜色 奔向光明
You you can dress in pink and blue just like a child
你 可以像孩童般 身着粉蓝霓裳
And in a yellow taxi turn to me and smile
在黄色出租车里 转身对我嫣然一笑
We'll be there in just a while
我们即将抵达远方
Take the music on the dial
让电台音乐流淌
We can swing another mile
再共舞一程又何妨
We'll be steppin' out in style
我们将华丽登场
If you jump and follow me babe
若你愿随我跃向远方
Steppin' out into the night and into the light
踏出黑暗 奔向光明
Groovin' groovin' steppin' out into the night into the light
摇摆摇摆 踏出夜色 奔向晨光
Groovin' steppin' out into the night into the light
摇摆着 踏入夜色 奔向光明
Groovin' steppin' out into the night into the into the light
恣意舞动 冲破黑暗 奔向那 那光明
Groovin'
尽情摇摆