Holidays Mean More To Me(Album Version) - Patti Labelle

Holidays Mean More To Me (Album Version) - Patti Labelle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The holidays mean more to me
节日对我意义非凡
Than sending cards and shopping sprees
不止贺卡与购物狂欢
It's the time we connect
此刻我们心相连
With our family and friends
与亲朋共度时光
The holidays the holidays
佳节时分 佳节时分
Holidays mean more to me
节日对我意义非凡
Than mistletoe and Christmas trees
不止槲寄生与圣诞树
It's the smile we create
只为绽放那笑颜
For the little baby's face
为了婴儿纯真的笑脸
The holidays the holidays
佳节时分 佳节时分
Holidays a time for giving
佳节时分 是馈赠的季节
Celebrating love and living
庆祝爱与生命的盛宴
Memories and joy along the way
沿途满载回忆与欢悦
The holidays mean more to me
节日对我意义非凡
Than getting gifts from somebody
远胜收到他人馈赠的礼单
It's the stars in the sky
那是夜空中闪耀的星辰
It's the birth of Christ
那是基督诞生的圣光
The holidays the holidays
佳节时分 佳节时分
Oh the holidays a time for giving
啊 这佳节 是馈赠的时节
Celebrating love and living
庆祝爱与生命的盛宴
Memories and joy along the way
沿途满载回忆与欢悦
Holidays mean more to me
节日对我意义非凡
It's Christmas
这就是圣诞
Oh holidays mean more to me
节日对我而言意义非凡
Than telling Santa Claus our wants and needs
远不止向圣诞老人诉说心愿
It's a time to give thanks
这是感恩的时刻
For God's amazing grace
为上帝赐予的恩典
Oh the holidays the holidays
啊 这佳节时分 这欢庆时节
Oh the holidays a time for giving
啊 这佳节 是馈赠的时节
Celebrating love and living
庆祝爱与生命的盛宴
Memories and joy along the way
沿途满载回忆与欢悦
Holidays oh I wish you a good one
佳节来临 愿你欢欣
I wish you a Merry Christmas every day of the year
愿圣诞的喜乐 伴你岁岁年年