旅先案内人 - EGO-WRAPPIN’

旅先案内人 - EGO-WRAPPIN' (エゴラッピン)

词：Yoshie Nakano

曲：Yoshie Nakano

あぁ 夕映え时のあの云に　あの云に
啊 在晚霞的那云里 在那云里
あの云に乗り 朝を届けよう
乘着那云 交给早晨吧
あぁ 中央駅まで あのバスに乗り
啊 乘坐那辆大巴去中央车站
あのバスに乗り あのバスに乗り
乘坐那辆大巴 乘坐那辆大巴
通り过ぎる人の群れの中
川流不息的人群中
Hello Good-bye Avenue
相互问候告别在林荫大道
さようならは　明日も会おうのサイン
再见 是明天也能再见的签名
レース　スカート　おさがりなんて
蕾丝 短裙 到处都是
问わず语りのおしゃべり　ラララ Smile
没有提问便回答的话语 啦啦啦 微笑
どこまでも　続くこの长い道
到哪里延伸在这条长长的路
Hello Good-bye Avenue
相互问候告别在林荫大道
さようならは
再见
明日も会おうのサイン
是明天也能再见的签名
レース　スカート
蕾丝 短裙
おさがりなんて
到处都是
问わず语りのおしゃべり　ラララ Smile
没有提问便回答的话语 啦啦啦 微笑
最后の晩餐は
最后的晚餐
酒场のタパスとぶどう酒
是酒店的意面和葡萄酒
盛りの猫が足元で回る
求偶的猫在脚下转悠
ただ楽しそうに　ワルツ ワルツ
看起来很开心 华尔兹 华尔兹
Walk one step and meet one human　つながるよ大地
走一个台阶遇见一个人 相连吧大地
空腹で分かちあうよ
饿着肚子相互分担
皿の上のライス
盘子上的米吧
テーブルの上　チェッカーの目
桌子的上方 国际象棋的棋子
それぞれのダイス
各个不同的骰子
いつの日か　ここでまた会おう
什么时候 在这里再相见吧