That’s You. - 李英贤

너 잖아 - 李英贤(of Big mama)
腾讯享有本翻译作品的著作权
나 눈 감고서 너를 떠올린다
我一闭上双眼就想起你
지나간 내 추억 속에 눈물이 맺혀
在我过去的回忆中充满了泪水
자연스레 맘을 닫지만
虽然心已自动地关上
다시 떠오르잖아
明明又想起来了啊
이젠 웃을 수 있는데
纵然已能带着微笑
함께 한 내 추억도 깊은 내 아픔도
与我一同的回忆也是 以及深处的痛苦也是
하늘에 그리움에 바라보는데
依然望着蓝天思念
너 잖아 너도 알잖아
是你啊 你明明也知道啊
하나뿐인 내 사랑을 너도 알잖아
唯一一个 你也知道我的爱不是吗
가슴 아파도 웃잖아
明明心痛仍笑了啊
잊을 수 없는 넌 잃고 싶지 않은
难以忘怀的你 不想失去的
너 잖아
你啊
하얀 구름 안에서 나를 잊었을지 몰라
雪白的云朵之中 说不定早已忘了我
내려놓는 방법도 잊기 위한 것도
连放下的方法 及为了忘掉一切
그 무엇도 몸부림에 흩어져 가는데
这些挣扎也都散去了
너 잖아 너도 알잖아
是你啊 你明明也知道啊
하나뿐인 내 사랑을 너도 알잖아
唯一一个 你也知道我的爱不是吗
가슴 아파도 웃잖아
明明心痛仍笑了啊
잊을 수 없는 넌 잃고 싶지 않은
难以忘怀的你 不想失去的
너 잖아
你啊
너무 멀리 가진 마라
不要去太远的地方
곁에 가까이 남아
就留在我身边
길고 길다란 어둠 속에서
在深不见底的黑暗中
나를 위해 이 길을 밝혀줘
为了我 照亮一条路吧
너 잖아 너도 알잖아
是你啊 你明明也知道啊
하나뿐인 아름다운 나의 사랑을
唯一一个 你也知道我的爱不是吗
눈물이 나도 웃잖아
明明流泪仍笑了啊
잊을 수 없는 넌 잃고 싶지 않은
难以忘怀的你 不想失去的
너 잖아
你啊