Nightswimming - R.E.M.

Nightswimming deserves a quiet night
夜晚游泳应该选择宁静的夜晚
The photograph on the dashboard taken years ago
仪表盘上的数值将时光带走
Turned around backwards so the windshield shows
转身面向挡风玻璃
Every streetlight reveals the picture in reverse
每个路灯都向后飞驰
Still it's so much clearer
还是如此清晰
I forgot my shirt at the water's edge
我把衬衫忘在了泳池旁
The moon is low tonight
今晚月色低沉
Nightswimming deserves a quiet night
夜晚游泳应该选择宁静的夜晚
I'm not sure all these people understand
我不确定所有人都明白
It's not like years ago
不像很多年前一样
The fear of getting caught
害怕被逮捕
Of recklessness and water
不顾一切
They cannot see me naked
他们没有证据
These things they go away
事情都过去了
Replaced by everyday
被时间掩盖
Nightswimming remembering that night
还记得那个游泳的晚上
September's coming soon
九月就要来了
I'm pining for the moon
我渴望月光
And what if there were two
如果有两个月亮又会怎样
Side by side in orbit
在轨道旁
Around the fairest sun
在美丽的太阳下
That bright tight forever drum
响亮紧凑的鼓声
Could not describe nightswimming
无法描述夜泳的感受
You i thought i knew you
我认识你
You i cannot judge
我无法判断
You i thought you knew me
我认识你
This one laughing quietly underneath my breath
伴随着急促的呼吸，我开怀大笑
Nightswimming
夜晚游泳
The photograph reflects
街边
Every streetlight a reminder
路灯在提醒着我
Nightswimming deserves a quiet night deserves a quiet night
夜晚游泳应该选择宁静的夜晚