What Did You See Inside the Stars - Linda Eder

What Did You See Inside the Stars - Linda Eder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A window opened in the sky

The night that we first kissed
我们初吻的那一夜
And though we slept beneath the stars
虽然我们躺在星空下
You were wide awake
你却清醒无比
I lay bewildered by your touch
我被你的触碰弄得不知所措
Heard your almost sighs
听到你几乎叹息的声音
Felt your tears fall on my skin
感受到你的泪水滴落在我皮肤上
As if you'd break
仿佛你即将崩溃
You saw the end in our beginning
你在我们的开始中看到了结局
Strange the way it goes
世事无常，难以预料
Was your heart too shadowed by your scars
你的心是否被伤痕遮蔽
You whispered "This can never be"
你轻声说：“这永远不可能”
As you looked into the sky
当你仰望天空
What did you see inside the stars
你在星辰中看到了什么
And in the end you couldn't bear
最终，你无法承受
What you could not control
那些你无法掌控的事
So with one unfinished prayer
只留下一句未完成的祈祷
I let you disappear
我让你悄然离去
So many words you never said
那么多未曾说出口的话语
So many songs that died
那么多未曾唱出的歌
What pulled us from each other's arms was fear
是恐惧将我们从彼此的怀抱中拉开
And now you come and stand before me
如今你站在我面前
After all these years
经过了这么多年
You pull me in and tell me you were wrong
你拉我入怀，告诉我你错了
But don't you know the summer's over
但你是否知道，夏天已经结束
Oh you waited too long
哦 你等待得太久
What did you see inside the stars
你在星辰中看到了什么
You know we had a chance that summer
你知道我们在那个夏天曾有机会
I should not have let go
我不该放手
Should have ripped those stars out of the sky
应该把那些星星从天空摘下
I always knew you loved me
我一直知道你是爱我的
You would not let it show
只是你未曾表露
Do you know how long I've wondered why
你可知道我疑惑了多久
And now you come and stand before me
如今你来到我面前
After all these years
经过了这么多年
You pull me in and tell me you were wrong
你拉我入怀，告诉我你错了
But don't you know the summer's over
但你是否知道，夏天已经结束
Oh you waited too long
哦 你等待得太久
Was there such danger in the stars
星辰之中是否隐藏着危险
Why did you sink into the stars
为何你沉溺于星辰
What did you see inside the stars
你在星辰中看到了什么