Sparrows - Grace Weber

Did you think I was lonely
你以为我形单影只
When you saw me that day
那日你望见我时
Well I was only waiting
其实我正静静守候
Cuz I wanted you to stay
只为将你挽留
And did you see all those Sparrows
可曾见那群麻雀
Flying away that day
振翅远去的模样
Well I could've kept them locked up
我本可筑笼相囚
Could have looked at them that way
本可以用那样的眼神凝望
Ah but I let them go ah but I let them go
啊 但我选择放手 任其远走
Ah but I let them go
啊 我终究松开双手
Hold on to your hat son
抓紧你的帽子吧孩子
You're gonna miss the ride before you're done
在旅程结束前你会怀念这段路途
And you can't rebuild the road you're driving down
而破碎的旧路永难重修
So forget the green eyed girl you loved
忘掉那个绿眸姑娘吧
When regret is all you're thinking of thinking of
当悔恨成为你全部念想 全部念想
Did you think I was lonely when you saw me that day
那日你见我时 可曾以为我形单影只
Well I was only waiting cuz I wanted you to stay
其实我只是在等待 盼你能为我驻足
And did you see all those Sparrows
可曾见那群麻雀
Flying away that day
振翅远去的模样
Well I could've kept them locked up
我本可筑笼相囚
Could have looked at them that way
本可以用那样的眼神凝望
Ah but I let them go ah but I let them go
啊 但我选择放手 任其远走
Ah but I let them go
啊 我终究松开双手
Your system's overloaded now
你的思绪已不堪重负
You can't find the who what where or how
迷失在纷乱的迷宫中
And it's hard to know she's found another life
她已开始新生活 这事实令人难以接受
And leaves fall the season learn to change
落叶纷飞 季节更迭
But he'll learn to give the world his blame
而他终将学会把过错推给世界
All his blame
推给整个世界
Did you think I was lonely when you saw me that day
那日你见我时 可曾以为我形单影只
Well I was only waiting cuz I wanted you to stay
其实我只是在等待 盼你能为我驻足
And did you see all those Sparrows
可曾见那群麻雀
Flying away that day
振翅远去的模样
Well I could've kept them locked up
我本可筑笼相囚
Could have looked at them that way
本可以用那样的眼神凝望
Ah but I let them go ah but I let them go
啊 但我选择放手 任其远走
Ah but I let them go
啊 我终究松开双手
Feet on the ground find your room again
双脚踏实地 重寻你的归处
Watch the colors blend it's the last surrender
看色彩交融 这是最后的臣服
Could you leave it all behind
你能将过往尽数抛却吗
Did you think I was lonely when you saw me that day
那日你见我时 可曾以为我形单影只
Well I was only waiting cuz I wanted you to stay
其实我只是在等待 盼你能为我驻足
And did you see all those Sparrows
可曾见那群麻雀
Flying away that day
振翅远去的模样
Well I could've kept them locked up
我本可筑笼相囚
Could have looked at them that way
本可以用那样的眼神凝望
Ah but I let them go ah but I let them go
啊 但我选择放手 任其远走
Ah but I let them go
啊 我终究松开双手
Ah but I let them go
啊 我终究松开双手
Sparrows - Grace Weber
《麻雀》——格蕾丝·韦伯