Ain’t That A Groove - James Brown

Ain't That A Groove - James Brown (詹姆斯·布朗)

When you and your baby are tight
当你和你的宝贝紧紧抱在一起
And everything you say or do is mellow
你的所言所为，一切都很忘情
She keeps everything all right
她让一切进展得很顺利
And you know that you＇re the only fellow
你知道你是她的唯一
Ain't that a groove ain＇t that a groove
这感觉是不是很美妙，这感觉是不是很美妙
Ain't that groove ain＇t that a groove
这感觉是不是很美妙，这感觉是不是很美妙
Now look here fellows
现在，看这里，伙伴们
Girls like to be in a mood
每当她们觉得，她们的男人欲望强烈
Whenever they think their man is yellow
她们就兴致很高
Hit me band You fight real hard
让我再次感受你强烈的爱，你真的让我痴迷
To make things right＇
你让一切都毫无错误可言
Cause he's the only fellow
因为他是唯一的男人
Now ain＇t that a groove
现在，这感觉是不是很美妙
Ain't that a groove do you hear me people
这感觉是不是很美妙，你能听见我吗
Ain't that a groove ain't the a groove
这感觉是不是很美妙，这感觉是不是很美妙
Look you here I want to know do you
你，看这里，我想知道
Love me yes I love you
你爱我吗，是的，我爱你
One more time do you love me yes
再一次，你爱我吗，是的
I really really do
我真的，真的爱你
Do you love me baby yes I love you
你爱我吗，宝贝，是的，我爱你
I just gone gotta gotta gotta gotta gotta gotta
我只是想，想，想，想，想
Gotta gotta know
想，想知道
Hit me band
让我再次感受你强烈的爱
Look you here
你看这里
I got to tell you dig this
我要告诉你，和我缠绵
This will kill you
这将让你醉生梦死
A little piece of money and plenty of love
一些钱和足够的爱
Will keep everything together come on band
会让一切不分散，赶快来吧
Well forget about the money
忘掉金钱
Plenty of love and ain't that mellow
满满的青涩的爱
Now ain't that a groove it's go groovy
现在这种感觉是不是很美妙，这感觉如此美妙
Ain't that a groove it's so groovy
这种感觉是不是很美妙，这感觉如此美妙
Ain't that a groove it's so groovy
这种感觉是不是很美妙，这感觉如此美妙
Ain't that a groove
这感觉是不是很美妙
Look here I'm not gonna talk all day
看这里，我不会整天都这样说
But 1 I wanted to get the feeling
但是我，我想感受这种感觉
One more time
再一次
Hit me band listen to that band
听我说，让我感受你强烈的爱