Ain’t Such A Bad Place To Be - Will Young

Ain't Such A Bad Place To Be - Will Young

Oh my God I know I know
哦，我的老天，我知道，我知道
I've been here before before
我以前到过这里
Succumbed again I'm jinxed again
我又屈服了，我又走霉运了
But I still
但是我依然
Soldier on be strong
迎难而上，我依旧坚强
The simple reason is I'm skin and bone
原因很简单，因为我是个骨瘦如柴的人
Best not be scared
你最好不要被吓到
Just to be aware that alone
独自去理解吧
It ain't such a bad place to be because we're opposites
这个地方也不是那么糟糕，因为我们是对手
I know you so don't come creeping back I'm on my feet again
我认识你，所以不要再悄悄回来了，我又站起来了
I'll show you put you out like a cigarette
我会向你展示，把你像香烟一样熄灭
A metaphor not to forget
不要忘记这个比喻
To forgive it's positive
原谅别人是种积极的行为
Oh come on come on
哦，拜托，拜托
Did you think that you could pull the wool over my eyes
你以为你能蒙蔽我的双眼吗
Much to your surprise alone
你会独自大吃一惊的
It ain't such a bad place to be because we're opposites
这个地方也不是那么糟糕，因为我们是对手
I know you so don't come creeping back I'm on my feet again
我认识你，所以不要再悄悄回来了，我又站起来了
I'll show you put you out like a cigarette
我会向你展示，把你像香烟一样熄灭
A metaphor not to forget
不要忘记这个比喻
To forgive it's positive
原谅别人是种积极的行为
Not negative
不是消极的
Live and let live
和平共存
I ain't holding onto you
我不会紧抓着你不放
It ain't such a bad place to be
这个地方也不是那么糟糕
It ain't such a bad place to be
这个地方也不是那么糟糕
It ain't such a bad place to be because we're opposites
这个地方也不是那么糟糕，因为我们是对手
I know you so don't come creeping back I'm on my feet again
我认识你，所以不要再悄悄回来了，我又站起来了
I'll show you
我会向你展示
It ain't such a bad place to be because we're opposites
这个地方也不是那么糟糕，因为我们是对手
I know you so don't come creeping back I'm on my feet again
我认识你，所以不要再悄悄回来了，我又站起来了
I'll show you
我会向你展示