I Can’t Make Me(Album Version) - Butterfly Boucher

I Can't Make Me (Album Version) - Butterfly Boucher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All the things I want to say but I can't
千言万语哽在喉间
All the things I want to do but I won't
百般冲动终被按捺
Hold me tight
请拥我入怀
Not too tight
但别太用力
I'm in knots and you tie me in bows
我如乱麻你系成蝴蝶结
I feel pretty
此刻我光彩熠熠
I know that you care
我知你心意诚挚
You're so sweet
你温柔似蜜糖
You're so so sweet
你是如此甜蜜温柔
It's not a hurry tha we're in
我们不必急于求成
It's the pollen
是那纷飞的花粉
It's the spring
是这醉人的春意
I can't make me love you
我无法强迫自己爱上你
And you can't make me either
你也同样不能勉强我的心
Patience Boy I need it
请给我耐心 亲爱的
I can't make me love yooooooou
我终究无法违心去爱
Oh oh oh

Paper pen and a piece of your heart
纸笔承载着你心事的碎片
I can read it but where do I start
我能读懂却不知从何开始
What to do
该如何是好
What do I do
我该怎么做
An I am going but I'm gonna come back
我即将离开但终会归来
And maybe then this maybe that
或许那时会有转机
Hold me tight
请拥我入怀
Not too tight
但别太用力
It's not a hurry that were in
我们不必急于一时
There's no problem
其实并无大碍
That's the thing
这就是关键
But I can't make me love you
但我无法强迫自己去爱你
And you can't make me either
你也同样不能勉强我的心
Patience Boy I need it
请给我耐心 亲爱的
I can't make me love you
我无法强迫自己爱上你
Oh

Everyday there's something new to
每一天都有新的发现
Hold to a little more of you
让我更靠近你一点点
I Can't make me love you
我无法强迫自己去爱你
And you can't make me either
你也同样不能勉强我的心
Patience Boy I need it
请给我耐心 亲爱的
I can't make me love you
我无法强迫自己爱上你
Patience Boy on strange days
耐心点 在这陌生的日子里
I can't make me love you
我无法强迫自己爱上你
Oh oh oh