Hateful Notebook - Descendents

Hateful Notebook - Descendents
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The words she writes will change the world
她笔下的文字将改变世界
She's much smarter than me
她比我聪明得多
Inside she writes a side of herself
她在书中写下了自己的另一面
She won't let me see
却不愿让我看见
Such a hateful little girl
如此充满敌意的小女孩
Her little book is her whole world
她的小书就是她的整个世界
It's all there in her little book
她的一切都藏在那本小书里
And I can't help but wonder
我忍不住好奇
But she says I'll never understand
但她说我永远不会明白
She says there's no love
她说这世上没有爱
And everyone's out to get her
每个人都想伤害她
She keeps me shut out
她将我拒之门外
And I don't want to let her
而我不想放弃她
Such a hateful little girl
如此充满敌意的小女孩
Her little book is her whole world
她的小书就是她的整个世界
It's all there in her little book
她的一切都藏在那本小书里
And I can't help but wonder
我忍不住好奇
What chapter I fit under yeah
我究竟属于哪一章 是的
I'm a stone age male and that's a fact
我是个石器时代的男人 这是事实
There's so much more to me than that
但我远不止如此
Such a hateful little firl
她是个充满敌意的小女孩
Her little book is her whole world
她的小书就是她的整个世界
She's writing in her little book
她在她的小书里写着
She don't like me
她不喜欢我
But she's got me hooked
但她让我着迷
And I can't help but wonder
我忍不住好奇
What she's like between the covers
她在字里行间是什么模样
I can't help but wonder
我忍不住好奇
What she's like between the covers
她在字里行间是什么模样
I can't help but wonder
我忍不住好奇
What she's like between the covers
她在字里行间是什么模样