The Season For Romance - Lee Ann Womack

The Season For Romance - Lee Ann Womack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Greg Barnhill/Phil Swann

She smiles at him he says hello
她对他微笑，他打了招呼
They stand beneath the mistletoe
他们站在槲寄生下
Embarrassed by the awkward circumstance
因这尴尬的场景而有些窘迫
He asks her if she'd like a drink
他问她是否想喝一杯
She says I better not I think
她说我想还是不要了
Oh what the heck maybe just one glass
哦，管他呢，也许就一杯吧
They talk about oh this and that
他们聊着这聊着那
He says I like the way you laugh
他说我喜欢你笑的样子
And I'm so really glad you're here
真的很高兴你在这里
Then suddenly it's much too warm
突然间气氛变得如此温暖
She feels his hand against her arm
她感受到他的手轻轻搭在她的手臂上
The season loves the reason for romance
这个季节为浪漫而生
It'll get you if you give it half a chance
只要你给它一点机会，它就会抓住你
The night goes on the music plays
夜晚继续，音乐流淌
A moonlight Christmas serenade
月光下的圣诞小夜曲
A lovers' song that's meant for only two
一首只属于两人的情歌
And they don't even know it yet
他们甚至还未意识到
But this is one they'll not forget
但这一刻他们将永生难忘
The holiday where all their dreams came true
在这个节日里，他们的梦想成真了
Across the floor he spins her around
他在舞池中旋转着她
Oh could it be they've finally found
哦，难道他们终于找到了
A love worth waiting for
值得等待的爱情
Then in the tender yuletide bliss
在温柔的圣诞喜悦中
They share an unexpected kiss
他们意外地分享了一个吻
The season loves the reason for romance
这个季节为浪漫而生
It'll get you if you give it half a chance
只要你给它一点机会，它就会抓住你
Then suddenly the night is gone
然后突然间，夜晚消逝
It's late into an early morn
夜深已至黎明
The season loves the reason for romance
这个季节为浪漫而生
It'll get you if you give it half a chance
只要你给它一点机会，它就会抓住你