glow - 森田成一

glow - 森田成一 (バーナビー)/折笠富美子 (おりかさふみこ)

词：东川遥

曲：津田直士

今1秒
现在一秒
阳が燃えたら
太阳燃烧
空に溶けて
熔化在空中
朝が来る
早晨来临
眠りから
从睡眠中醒来
声をあげて
提高声音
芽吹いてゆく
逐渐萌芽的
世界
世界
受け入れられたなら
若能够接受
もう过去だと
当做是过去
气づけた
意识到
抱いてた
曾抱着的
悲しみの行き先は
悲伤的去向是
风　空　星　雨
风，天空，星星，雨
例えば
例如
驱け拔けて
就算疾驰着
进んでも
前进
风　今
风现在
その　颊に
也不会从你的脸颊
消えぬように
消失
书き殴った
只是眺望
记忆をただ
胡乱写下的
眺めては
记忆
速すぎた
回顾着
暧昧さに
太快的
振り返ってる
暧昧的
世界
世界
心に仕舞えたら
若能收藏在心里
その全てが
那全部就在
今だろう
现在了吧
いつでも
不管什么时候
寂しさの近くには
寂寞的附近
风　空　星　雨
总连接着
系がる
风，天空，星星，雨
ふいにただ
不经意间
见上げてる
抬头看见的
その　空
那片天空
その　胸に
在心里
出逢えて良かったと
能够相遇真好
その想い
这份爱
ただ　ただ
只是，只是
夕日の真似のように
像模仿着夕阳
热を带び
带着热度
夜　まだ
夜又像
星のように
星星一样
雨上がり
雨停了
ただ　ただ　辉く
只是只是闪闪发光