Unquiet Grave - Joan Baez
歌曲信息
歌曲名：Unquiet Grave
歌手：Joan Baez
所属专辑：Live At Newport
发行时间：1996-09-17
介绍：《Unquiet Grave - Joan Baez》Joan Baez & Joan Baez演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Unquiet Grave - Joan Baez 文本歌词
Unquiet Grave - Joan Baez (琼·贝兹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cold blows the wind to my true love
寒风向我真爱呼啸
And gently drops the rain
细雨轻轻飘落
I've never had but one true love
此生仅得一心人
And in green-wood he lies slain
长眠翠林不复还
I'll do as much for my true love
我将为挚爱倾尽所有
As any young girl may
如世间痴情少女般
I'll sit and mourn all on his grave
独坐坟前长相思
For twelve months and a day
守候一年又一天
And when twelve months and a day was passed
当十二个月又一天过去
The ghost did rise and speak
亡魂苏醒开口诉说
"Why sittest thou all on my grave
"为何独坐我坟前
And will no let me sleep "
不肯让我安眠"
"Go fetch me water from the desert
"去沙漠取来清泉
And blood from out the stone
从顽石中汲出鲜血
Go fetch me milk from a fair maid's breast
采撷少女从未示人的乳汁
That young man never has known "
那少年从未尝过的甘甜"
When will we meet again sweetheart
亲爱的 我们何时才能重逢
When will we meet again "
我们何时才能再相见
"When the autumn leaves that fall from the trees
当秋日落叶重归枝头
Are green and spring up again "
再度绽放新绿的那天
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cold blows the wind to my true love
寒风向我真爱呼啸
And gently drops the rain
细雨轻轻飘落
I've never had but one true love
此生仅得一心人
And in green-wood he lies slain
长眠翠林不复还
I'll do as much for my true love
我将为挚爱倾尽所有
As any young girl may
如世间痴情少女般
I'll sit and mourn all on his grave
独坐坟前长相思
For twelve months and a day
守候一年又一天
And when twelve months and a day was passed
当十二个月又一天过去
The ghost did rise and speak
亡魂苏醒开口诉说
"Why sittest thou all on my grave
"为何独坐我坟前
And will no let me sleep "
不肯让我安眠"
"Go fetch me water from the desert
"去沙漠取来清泉
And blood from out the stone
从顽石中汲出鲜血
Go fetch me milk from a fair maid's breast
采撷少女从未示人的乳汁
That young man never has known "
那少年从未尝过的甘甜"
When will we meet again sweetheart
亲爱的 我们何时才能重逢
When will we meet again "
我们何时才能再相见
"When the autumn leaves that fall from the trees
当秋日落叶重归枝头
Are green and spring up again "
再度绽放新绿的那天
Unquiet Grave - Joan Baez LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
In the time spent in the foggy dew With the raven and the dove 就像渡鸦和鸽子 Barefoot she walked the winter streets 她赤脚走在冬日的街道上 In search of her ow
-
2
Let Your Love Flow (Album Version) - Joan Baez 以下歌词翻译由微信翻译提供 There's a reason for the sunshiny sky 天空阳光明媚是有原因的 There's a reason why I'm
-
3
Early early in the game I taught myself to sing and play And use a little trickery On kids who never favored me Those were years of crinoline slips And cotton s
-
4
The Song At The End Of The Movie (Album Version) - Joan Baez 以下歌词翻译由微信翻译提供 This is the song at the end of the movie 这是电影结尾的歌 When the house
-
5
Light A Light (Album Version) - Joan Baez 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I hear your voice in every corridor 每一条走廊都回荡着你的声音 I see your face in every p
-
6
For Sasha (Album Version) - Joan Baez 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Here by my window in Germany 在德国的窗前伫立凝望 A morning bird flies close to me 晨鸟低飞掠
-
7
No woman no cry 没有女人没有哭泣 No woman no cry 没有女人没有哭泣 I said no woman no cry 我说女人不要哭 No woman no cry 没有女人没有哭泣 Yes I remember when we
-
8
For All We Know (Album Version) - Joan Baez 以下歌词翻译由文曲大模型提供 For all we know we may never meet again 谁又知道我们能否再相见 Before you go make this
-
9
Before The Deluge (Album Version) - Joan Baez 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Some of them were dreamers 他们中有些是梦想家 And some of them were fools 也有些是痴
-
10
Free At Last (Album Version) - Joan Baez 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Free at last free at last 终于自由 终于解脱 Free from the world and all it's sins 远离尘