Our Love - Josh Rouse

Our Love - Josh Rouse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Home late from work
下班归家已夜深
And I'm feeling so wiped out
疲惫不堪身心倦
There's never a minute of rest
片刻喘息都难得
You've had the kids
你照料孩子整日
And you're feeling the same way
同样也精疲力尽
There's always time for a kiss
却总不忘相拥吻
Ice cream and oranges still out on the table
冰淇淋与橙子仍散落餐桌
She's putting the babies to bed
她正哄宝宝入睡
Grab my guitar and strum on a few chords
抱起吉他 轻拨几根琴弦
Write down what's in my head
将心中所想 谱写成歌
Now that we're getting older
如今我们年华渐逝
And the sun hides the grey in our hair
阳光掩不住鬓角斑白
But look for things to remember
但仍在寻找值得铭记的时光
That there is light out there
相信希望永远存在
Right out there
就在不远处
Callin' on Skype while I'm out on the tour
巡演途中 用Skype与你视频
We look for a place in the States
我们寻觅在美国的落脚处
Brooklyn is nice but it's so damn expensive
布鲁克林虽好 却昂贵得令人却步
Stay right here in Spain
不如就留在西班牙安家
Now that we're getting older
如今我们年华渐逝
The sun hides the grey in our hair
阳光掩去发间银丝
We look for the things to remember
我们寻找值得铭记的时光
That there is light out there
相信希望永远存在
Lalalala

Our love will grow strong our love will grow strong
我们的爱会愈发坚定 我们的爱会愈发坚定
Our love will grow strong our love will grow
我们的爱会愈发坚定 我们的爱会愈发
Tuesday we'll meet at the Indian Restaurant
每周二我们相约在那家印度餐厅
Just like five years ago
就像五年前一样
Talk of the kids and the money in savings
聊着孩子们的成长 和积蓄里的希望
And places we'd like to go
还有我们向往的远方
Now that we're getting older
如今我们年华渐逝
The sun hides the grey in our hair
阳光掩去发间银丝
We look for things to remember
我们寻找值得铭记的时光
That there is light
相信光明终会降临
No it's not like I've been on the take
不 我从未想过要放弃
She's never one to hesitate
她也总是毫不犹豫
Our love will grow strong our love will grow strong
我们的爱会愈发坚定 我们的爱会愈发坚定
Our love will grow strong our love will grow
我们的爱会愈发坚定 我们的爱会愈发
Our love will grow strong our love will grow strong
我们的爱会愈发坚定 我们的爱会愈发坚定
Our love will grow strong our love will grow
我们的爱会愈发坚定 我们的爱会不断生长
-End-