Stranger Blues - Elmore James

I'm a Stranger in This Town - Elmore James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a stranger here
我在这里是个陌生人
I just moved into your town
我刚搬到你们的城镇
I'm a stranger here
我在这里是个陌生人
I just moved into your town
我刚搬到你们的城镇
And just because I'm a stranger
只因为我是个陌生人
Everybody's doggin' me around
每个人都对我冷眼相待
When I were not come they treat a stranger so
当我未到时 他们如此对待陌生人
Well I wonder I come they treat a stranger so
我疑惑为何初来乍到 他们如此对待陌生人
And they all should remember that they're gonna reap just what they sow
他们都该记住 种瓜得瓜 种豆得豆
And Sometimes I wonder do my baby know I'm here
有时我疑惑 我的爱人是否知道我在这里
Yes Sometimes I wonder do my baby know I'm here
是的 有时我疑惑 我的爱人是否知道我在这里
Well You know she do
你知道 她确实知道
She shouldn't leave here
她不该离开这里
Oh no
哦 不
Well I'm goin' back south if I wear out 99 pair of shoes
即使磨破九十九双鞋 我也要回到南方
Yes I'm goin' back south if I wear out 99 pair of shoes
是的 即使磨破九十九双鞋 我也要回到南方
Well You know I will be welcome my worm
你知道我会受到欢迎 我的爱人
I won't have no more stranger's blues
我再也不会感到陌生人的忧郁
Well the train stopped here cause the tracks are out of line
火车停在这里 因为铁轨已经偏离
Yes the train stopped here cause the tracks are out of line
是的 火车停在这里 因为铁轨已经偏离
I'm gonna pack my bags move on down that line
我要收拾行囊 沿着那条路继续前行