Weapon(Rayet Remix Faded) - Nabiha

Weapon (Rayet Remix Faded) - Nabiha

Written by：Nabiha Bensouda/Ayak Thiik/Ebenezer Olaoluwa Fabiyi/Michael Angelo/Carl Ryden/Melisa Whiskey

Clock sticking we running out of time
时钟嘀嗒 我们的时间已所剩无几
Stop the game no more playing with my mind
即刻结束游戏 不要和我耍什么花样
Gave you an inch you took another mile
适可而止 别得寸进尺
It's alright it's alright I stay fly I stay fly
不错 很好 我感觉飘飘欲仙
I've been running round living a crazy life
我四处游历 生活中追求疯狂刺激
Keep on talking I can see through your disguise
大谈特谈 千万别停 我能借此将你看清
Uh I ain't playing in no mind
我喜欢玩儿心理战
It's alright it's alright I stay fly I stay fly
不错 很好 我感觉飘飘欲仙
Been a while but what you say still linger on my mind
已经过了许久 但你说的话依旧萦绕在我脑海
Gotta shut you out
我决定将你拒之门外
Yeah I know I'm paying no mind
我对一切都毫不在意
'Cause I got a weapon
因为我拥有致命武器
And it don't even go bang bang
它不会 砰 砰 作响
And I can't hold it in my hands
我都有点儿拿不稳
'Cause I call it love I call it a weapon
我把它称作宝贝 把它叫作武器
And I'ma beat it like a dream
我要用它来达成心愿 称霸天下
And I don't even need no gun
我甚至都不用举枪
'Cause I call it love I call it a weapon
我把它称作宝贝 把它叫作武器
A weapon a weapon
它抵得过坚船利炮
I call it a weapon
我把它叫作武器
A weapon a weapon
它抵得过坚船利炮
I call it love I call it
我把它称作宝贝 把它叫作武器
Never let nobody dim your light
绝不允许有人抢占你的风光
Like a firework just keep on shining bright
你就像璀璨烟火 光芒四射
Stand tall and keep your head up to the sky
一柱擎天 昂首挺立
It's alright it's alright I stay fly I stay fly
不错 很好 我感觉飘飘欲仙
Uh we keep it going we don't stress no
顺其自然 绝不施加任何压力
Uh trigger finger on the weapon
装弹 上膛
Uh cock it back and lock and load
扣动扳机
Uh we bout to kill it with love love
我们以爱之名 摧毁一切邪恶黑暗
Been a while but what you say still linger on my mind
已经过了许久 但你说的话依旧萦绕在我脑海
Gotta shut you out
我决定将你拒之门外
Yeah I know I'm paying no mind
我对一切都毫不在意
'Cause I got a weapon
因为我拥有致命武器
And it don't even go bang bang
它不会 砰 砰 作响
And I can't hold it in my hands
我都有点儿拿不稳
'Cause I call it love I call it a weapon
我把它称作宝贝 把它叫作武器
And I'ma beat it like a dream
我要用它来达成心愿 称霸天下
And I don't even need no gun
我甚至都不用举枪
'Cause I call it love I call it a weapon
我把它称作宝贝 把它叫作武器
A weapon a weapon
它抵得过坚船利炮
I call it a weapon
我把它叫作武器
A weapon a weapon
它抵得过坚船利炮
I call it love I call it love
我把它称作宝贝 把它叫作武器
I'm shooting now I'm shooting now
现在 我已准备好开始射击
I'm shooting now I'm shooting now
现在 我已准备好开始射击
'Cause I got a weapon
因为我拥有致命武器
And it don't even go bang bang
它不会 砰 砰 作响
And I can't hold it in my hands
我都有点儿拿不稳
'Cause I call it love I call it a weapon
我把它称作宝贝 把它叫作武器
And I'ma beat it like a dream
我要用它来达成心愿 称霸天下
And I don't even need no gun
我甚至都不用举枪
'Cause I call it love I call it a weapon
我把它称作宝贝 把它叫作武器
And I'ma beat it like a dream
我要用它来达成心愿 称霸天下
And I don't even need no gun
我甚至都不用举枪
'Cause I call it love I call it a weapon
我把它称作宝贝 把它叫作武器
A weapon a weapon
它抵得过坚船利炮
I call it a weapon
我把它叫作武器
A weapon a weapon
它抵得过坚船利炮
I call it love I call it
我把它称作宝贝 把它叫作武器