夢の浮橋 - 石川さゆり
歌曲信息
歌曲名：夢の浮橋
歌手：石川さゆり
所属专辑：2005年全曲集
发行时间：2004-11-24
介绍：《夢の浮橋 - 石川さゆり》石川さゆり & 石川さゆり演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
夢の浮橋 - 石川さゆり 文本歌词
夢の浮橋 - 石川小百合 (いしかわ さゆり)
詞：吉岡治
曲：弦哲也
契らぬ恋でも 罪ですか
没有修成正果的爱情是一种罪吗
比叡おろしの 吹きさらし
比睿山吹来的山风
つれて行ってよ
请带我走
ああ つれて逃げてよ
啊啊 请带我逃离
運命のままに
跟随命运
冬の鳴かない こおろぎのよに
就像冬天不叫的蟋蟀
闇にすがって 泣くおさん
只在黑暗中哭泣的女人
この世で生き恥 晒すなら
这一世如果活着受到侮辱
いっそあの世で 二世三世
不如到那个世界
抱いてください
拥抱第二次生命或者第三次
ああ 抱いて崩して 束ねた髪を
啊啊 拥抱 将绑着的头发弄乱
帯は裂けても 心は裂けぬ
皮筋裂开 心却不开裂
早く行かせて 浄土まで
请让我早日到达净土
一日一生 それでいい
一天像一辈子 这样就好
生きて嬉しい 夫婦なら
如果是夫妇 那么活着也开心
明日は丹波か
明天会丹波吗
ああ 明日は雪降る 近江路あたり
啊啊 明天会下雪 在江州路
夢の浮橋 ふたりで渡る
梦的浮桥 两个人一起走过
おさん茂兵衛の 恋すがた
像茂兵卫的爱情故事一样
詞：吉岡治
曲：弦哲也
契らぬ恋でも 罪ですか
没有修成正果的爱情是一种罪吗
比叡おろしの 吹きさらし
比睿山吹来的山风
つれて行ってよ
请带我走
ああ つれて逃げてよ
啊啊 请带我逃离
運命のままに
跟随命运
冬の鳴かない こおろぎのよに
就像冬天不叫的蟋蟀
闇にすがって 泣くおさん
只在黑暗中哭泣的女人
この世で生き恥 晒すなら
这一世如果活着受到侮辱
いっそあの世で 二世三世
不如到那个世界
抱いてください
拥抱第二次生命或者第三次
ああ 抱いて崩して 束ねた髪を
啊啊 拥抱 将绑着的头发弄乱
帯は裂けても 心は裂けぬ
皮筋裂开 心却不开裂
早く行かせて 浄土まで
请让我早日到达净土
一日一生 それでいい
一天像一辈子 这样就好
生きて嬉しい 夫婦なら
如果是夫妇 那么活着也开心
明日は丹波か
明天会丹波吗
ああ 明日は雪降る 近江路あたり
啊啊 明天会下雪 在江州路
夢の浮橋 ふたりで渡る
梦的浮桥 两个人一起走过
おさん茂兵衛の 恋すがた
像茂兵卫的爱情故事一样
夢の浮橋 - 石川さゆり LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
蘇州夜曲 - 石川さゆり (石川小百合) 词：西條八十 曲：服部良一 君がみ胸に 君拥我入怀 抱かれて聞くは 侧耳倾听 夢の船唄 梦中船歌 鳥の歌 鸟儿啼鸣 水の蘇州の 姑苏水乡
-
2
あなたと二人できた丘は 港が見える丘 色あせた桜唯一つ 寂しく咲いていた 船の汽笛むせび泣けば ちらりほらりと花びら あなたと私に降りかかる 春の午後でした あなたと別
- 3
- 4
-
5
港唄 - 石川小百合 (いしかわ さゆり) 作词：たかたかし 作曲：猪俣公章 贴り纸 ひとつで港の酒场に 港口的酒吧里 贴着一张便利贴 荷物をほどいてもう六月 放下行李的时候
-
6
会いたい - 石川小百合 (いしかわ さゆり) 詞：沢ちひろ 曲：財津和夫 ビルが見える教室で 能看到高楼的教室里 ふたりは机並べて 两个人桌子并排着 同じ月日を過ごした 度过
-
7
恋挽歌 - 石川小百合 (いしかわ さゆり) 詞：たきのえいじ 曲：市川昭介 日暮れまぢかの 黄昏时分 駅裏通り 眼前车站后面的马路 指でふきとる 用手指拭去 涙つぶ 泪珠 あな
-
8
浮かぶも沈むも ふたりは一つ あなたの言叶に 泣きました 日阴の庭にも 十日の菊が ひっそり咲いて 立ち枯れる 添えるなら 添えるなら 隐れ妻でも わたしはいいの 夜
-
9
情ションガイネ - THE BOOM 作詞：宮沢和史 作曲：宮沢和史 那覇(なは)の港に咲く花は 梅かあざみか白百合か さらば出船よ 西(いり)の陽(ひ)よ 情しょんがーしょんがー 浮世(う
-
10
北の女房 - 石川小百合 (いしかわ さゆり) 作词：吉冈治 作曲：冈千秋 海が时化れば 眠りも浅い 海在无时的变化着 就算休息也只是很浅 ましてオンボロ オンボロ船だよ 更何