Revolutionary - Immortal Technique

Revolutionary - Immortal Technique

Yo load the f**k up
你负担太重
You too locked and loading sir
先生 你已经子弹上膛
Remember break that window when that cop comes in
警察来的时候 别忘了打破窗户
And blow that motherf**kers head off
打爆那个混蛋的头
Got him
让他去死
Yeah load it up again cause these motherf**kers
子弹上膛吧
Are gonna come back for us
因为那些混蛋会回来找我们
We gotta be prepared in this day and age we gotta
我们已经准备好迎接这一天
Be prepared for whatever comes the f**k at us
我们已经准备好迎接一切
Cause we are living revolutionarily
因为我们生活在变革中
You cannot second guess yourself in these days and times
在这样特殊的时期 你无法猜透自己
There gonna throw whatever they can at you and you gotta
他们会对你肆意攻击
Be prepared for it you gotta be prepared for anything
你最好随时准备迎接挑战
If liberty or dead
不管解放还是死亡
There's freedom for everybody or freedom for nobody
要么解放所有人 要么无人解放
No matter what the f**k life throws at me
不管这该死的生活给我准备了什么
I continue to make it threw indefinitely
我会继续抗争到底
Immortal technique defeats the odds repetitively
不朽的技术一定会击败那些妖魔鬼怪
Until there ain't sh*t ahead of me competitively
直到我的面前风雨无阻
Surviving the tough times is imperative to me
在艰苦中生存对于我来说是必要的
Looking at the whole world revolutionarily
我用变革的眼光看待这个世界
They don't want to hear you old uncle tom handkerchief
人们不想倾听山姆大叔
Hand talking about uh thee inaudible no
谈论那些秘不可闻的事情
Technique will force you into strategical retreat
技术会逼迫你进行战略撤退
Because I dominate guerrilla warfare in the streets
因为我主宰着街道上的游击战
There ain't no way to picture me without a victory speech
并不是无法描绘我的成功演讲
When I reach higher positions
当我到达更高职位
Without the recognition of pissed on competition
我不会在竞争中将赞誉亵渎
Cause I conquered there ambitions
因为我征服了我的野心
In a systematic form like a religionist tradition
以一种系统的方式 就像宗教传统
My mission is to take you lyrically break you
我的使命就是带走你 打败你
Lyrically assassinate you
暗杀你
Lyrically incinerate your body and recreate you
我要焚毁你 再造你
To destroy the power that mentally incarcerates you
我要摧毁禁锢你精神的力量
Cause even though I rip it better I could not forsake you
因为即使我折磨你 我也不能放弃你
Your my people with the same oppressors so how could I hate you
你和我同样是被压迫的人 我怎么可能去恨你
The revolution of the mind that bring lee generates you
心灵的革命成就了你
But when you come original people impersonate you start to hate you
但是当你变得独特 模仿你的人开始恨你
Cause the conflict is building within the ultimate sin
因为冲突产生于最后的罪恶
Is to be ashamed of your skin
那是你肉体的罪恶
My rhymes are like Jamaican over proof I make the room spin
我牙买加风格的旋律证明我可以让这个房间颤动
Intoxicated flow I bleed vodka and brandy
我兴奋地喝伏特加和白兰地
Don't make me choke you down like Jon Benet Ramsey
不要像Jon Benet Ramsey一样让我窒息
Something demands of me to rip this f**king sh*t uncannily
有人要求我毁掉这该死的东西
God commanded me to be a technological disease
上帝要求我做技术革新时代的先驱
And psychologically do battle with the best emcee's
做好心理准备 和最好的MC喊麦抗争
Cause I'm the capital of revolutionary nation that's infallible
因为我是民族革命的领袖 我绝对可靠
Aztec like the Hannibal
Aztec喜欢Hannibal
Rip your heart out of your chest and feed it to the cannibal's
我要挖掉你的心 去喂食人者
Your just a f**king animal but I'm the Neo Sapien
你只是个该死的动物 而我是 Neo Sapien
Cause my original civilization was based upon creation
因为我最初的文明基于创造
You know theirs no escaping even though your heart is racing
即使你有心竞争 他们也无路可退
I'll put your best disciple on academic probation
我会让你最好的弟子留校察看
F**k the litigation f**k the best rapper nominations
该死的诉讼 该死的说唱提名
And f**k the president I voted for assassinations
该死的总统投票 我支持暗杀
I'm saying f**k the federal b******t investigations
我想说 联邦调查真该死
F**k the cover up of ghetto radiation extermination
该死的灭绝犹太区的放射覆盖
Using my people for experimentation
拿我的百姓当试验品
And if doesn't play hip hop then f**k your radio station
如果你不播放嘻哈乐 我会毁掉你的电台
No matter what the f**k life throws at me
不管这该死的生活为我准备什么
I continue to make it threw indefinitely
我依旧会抗争到底
Immortal technique defeats the odds repetitively
不朽的技术一定会击败那些妖魔鬼怪
Until there ain't sh*t ahead of me competitively
直到我的面前风雨无阻
Surviving the tough times is imperative to me
在艰苦中生存对于我来说是必要的
Looking at the whole world revolutionarily
我用变革的眼光看待这个世界
Yo what the f**k happen to reality spitting rhyme slayers
那个用旋律批判现实的歌手发生了什么
These days everybody trying to be a thug or a player
这些日子 所有人都想成为暴徒或者玩家
Where did all the real motherf**kers go in the game
那些真正的操控者在哪里
Bring back the break dancers and graffiti writers with fame
带回霹雳舞者和涂鸦作者的名声吧
I remember hip hop before the mic cunt clapping
我记得和坏女人在一起时的嘻哈乐
Cause I used to drink forties with more flavor then these rappers
因为我过去喜欢喝各种口味的酒 当我在说唱
Lyrical ego trips doesn't make fortification
那抒情的自我旅行不是为了防御
Your not d**e enough spit self glorification
你没有自我赞颂的资本
So don't jerk me around cause my name ain't masturbation
所以 不要玷污我 侮辱我的名字
Life is hard it'll leave you scarred cause I been threw sh*t
生活很艰难 会让你害怕 我会说废话
If you consider rap a job I suggest that you quit
如果你把说唱当工作 你最好放弃
Don't you understand the audience will listen and dance
难道你不知道观众会为你手舞足蹈吗
In the club crib or car or whatever they get the chance
在俱乐部的椅子上 或者车上 随处都行
To be emancipated start debating justice in the cipher
解放吧 开始讨论正义吧
Why do you think project rooms look like the cells in Riker's
为何你感觉项目书看起来像Riker的细胞
I'm explaining the significance or the reason behind it
我在解释它的意义和原因
There preparing your children for the prison environment
这里有为你的孩子准备好的监狱
When you don't amount to sh*t prison becomes retirement
当犯罪骤减 监狱会变成退休所
But I refuse to be took in to central booking in chains
但是我拒绝去中央拘留所
Cause sleeping on the floor in cages starts to f**k with your brain
因为我喜欢睡在牢笼般的舞池 和你交流思想
The system ain't reformatory it's only purgatory
这个地方不是少管所 只是炼狱
Close to hell but I rebel as begin to sparkle out
关上监狱 反叛已经开始
And tell my people how we fell into the trap that we live in
我要告诉我的兄弟 我们是如何陷入困境的
Because they locked us up in ghetto's and began to R**e my women
因为他们把我们锁在贫民区 开始侮辱我的女孩
So I leave the system Unforgiven like East Wood
所以我带着不可饶恕的心情离开 就像East Wood
Cause I was bless with lyrical strength to do whatever I could
因为我擅长抒情 为了做我想做的
You should of seen it coming long ago when you were very young
可能很久以前 我们年轻的时候就见过
My word is through the father holy spirit and his f**king son
我的话语穿透父亲的圣灵和他该死的儿子
Cause when I grab the mic device in front of Christ and start to rip it
因为当我抓住 Christ 面前的麦克风 企图毁掉一切
I'll make Jesus turn around and say yo pop this ni**a flipped it
我会让Jesus 转身 说这个家伙很潮
So talk about whatever and be what you wanna be
所以 说你想说的吧
But don't mistake the way I break the faith for simple blasphemy
但是不要误会我对神灵的亵渎
Cause through the highest frequencies in the NYC
因为通过查看纽约市的最佳MC喊麦
I'm crushing 971 percent of MC's
我以971高频打败所有的MC喊麦
No matter what the f**k life throws at me
不管生活带给我的是什么
I continue to make it threw indefinitely
我会继续坚持到底
Immortal technique defeats the odds repetitively
不朽的技术一定会击败那些妖魔鬼怪
Until there ain't sh*t ahead of me competitively
直到我的面前风雨无阻
Surviving the tough times is imperative to me
在艰苦中生存对于我来说是必要的
Looking at the whole world revolutionarily
我用变革的眼光看待这个世界