LovelyMart - 山崎あおい

LovelyMart - 山崎葵 (山崎あおい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山崎あおい

曲：山崎あおい

ポテトのチップとアイス
土豆薯片和冰淇淋
毎日買ってみたら
试着每天都来购买的话
覚えてくれるかな?
你会记住我吗？
見てないよって顔で
假装没有在意的表情
バーコード探してる
寻找着商品条形码
夜勤のあのひと
值夜班的那个他
あなたの名前なら
关于你的名字
名札を見て知ったわ
是看到工牌才知道的
あなたも私の
而你也早就清楚
住所にフルネームに
我的住址和全名
延滞してた電気代
还有拖欠的电费账单
知ってるでしょ?
你都知道的对吧？
心晴れるときも
无论是心情明朗时
心曇る帰り道にも
还是归途阴郁的日子里
同じ顔で待ってる
你都用同样的表情等待
こんな Suddenly fall in
这般突然坠入爱河
突然に 訪れたラブストーリー
突然降临的爱情故事
まだ片想い でもこれから
虽然还是单相思 但从今往后
あの遊園地へ連れて行ってね
请带我去那个游乐园吧
たまにはお休みもとって
偶尔也给自己放个假
私と 明日を待ってね
和我一起等待明天吧
友達も知らない
连朋友都不知道的
疲れた顔だって
疲惫神情
あなたは見てるでしょ?
你也一直在注视着吧？
何を言ってたって
无论我说些什么
もはや恋人以上
都早已超越恋人关系
逃げられない
无处可逃
心はもう既に
我的心早已
話したこともないあなたが
被从未交谈过的你
知らん顔で持ってる
用陌生的表情占据
こんな Suddenly fall in
这般突然坠入爱河
恋してる 駅から家までの途中
在从车站回家的路上爱着你
毎日あなたは 私を待ってる
每天你都在等待着我
もしピストル持った人が来ても
就算有持枪歹徒来袭
私が守ってあげる 揺るぎない
我也会保护你 坚定不移地
愛を思い知らせるのよ
让你明白这份爱意
ポテトのチップとアイス
土豆薯片和冰淇淋
それとあなたのこと 教えてよ
还有关于你的事 全都告诉我吧
こんな Suddenly fall in
这般突然坠入爱河
突然に 訪れたラブストーリー
突然降临的爱情故事
もう片想い なんて知らない
才不是什么单相思呢
今夜のシフトが終わるのは5時
今晚的轮班结束是在五点
全部知っているからさ
因为我已经知晓一切
私と 一緒に帰ろうよ
和我一起回家吧