Sweet Songs ever with you - KOTOKO

Sweet Songs ever with you - KOTOKO (ことこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高瀬 一矢・都築真紀

曲：高瀬一矢

はじめようここから旅立ちのとき
开始吧 就从这里 踏上旅途的时刻
もうすぐ日は昇って もう夜が終わるよ
朝阳即将升起 漫漫长夜就要结束
見上げてみればほらどこまでも広がる
抬头仰望的话 就能看到无边无际
果てない空が
延伸向远方的天空
そこにある
始终在那里
傷ついた翼を休めてそっと
请轻轻抚慰 那双受伤的翅膀
時には眠りついて そう少し遅れて
偶尔沉沉睡去也没关系 就算脚步稍慢些
それでもいいんだよ旅は続いている
这样也很好啊 旅途仍在继续前行
地図のない道
在没有地图指引的路上
進んでこ
勇敢前进吧
迷い疑い戸惑ってたどりつけてる自分の真実
在迷茫困惑与自我怀疑中 终于触及到的真实自我
抱きしめてゆこう遠くて長い旅路へと
就让我们紧紧拥抱 踏上这漫长遥远的旅程
羽ばたいて空へと広げ
展开双翼 飞向辽阔天空
旅立ちに願いを込め
启程之际 许下心愿
祈り思い歌い行くからそっと心に留めて
我将怀着祈祷与思念歌唱 请悄悄铭记于心
Sweet songs for you
献给你的甜美之歌
あなたに贈る
为你献上
祝福の歌
这首祝福之歌
あなたの胸を
愿它能温暖
暖めるよう
你的胸膛
Sweet songs ever with you
与你永远相伴的甜美之歌
青空を見上げて
仰望着湛蓝天空
風のささやき聞いてる日差しの中
在阳光倾洒中 聆听风的呢喃细语
今君が微笑む姿を思い出し
此刻想起你微笑的模样
私も笑ってる
我也不禁绽放笑颜
この空の下笑ってる
在这片天空下 一同微笑
傷ついた記憶に
不愿被伤痕累累的记忆
悲しみ沈む想いに負けないよう
和沉溺悲伤的思绪所打败
今瞳を開く台地に足を付け
此刻睁开双眼 将双足踏上高地
大きく息をする負けないように
深深呼吸 绝不认输
Nnnn…
Nnnn...
傷つき悩み沈んでも
即使遍体鳞伤陷入苦恼
たどりつけてる自分の真実
也终将触及到的真实自我
抱きしめてゆこう遥かな長い旅路へと
就让我们紧紧拥抱 踏上这漫长遥远的旅程
羽ばたいて空へと行こう
展翅翱翔 飞向广阔天空
旅立ちに願いを込め
启程之际 许下心愿
祈り思い歌い行くからそっと心に留めて
我将怀着祈祷与思念歌唱 请悄悄铭记于心
Sweet song for you
献给你的甜美之歌
あなたに贈る祝福の歌
为你献上 这首祝福之歌
あなたの胸を暖めるよう
愿它能温暖 你的胸膛
Sweet songs ever with you
与你永远相伴的甜美之歌
Sweet songs ever with you
与你永远相伴的甜美之歌