Step by Step(LP版) - Jesse Winchester

Step By Step (LP版) - Jesse Winchester
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Step by step all the happy Saints go marching in
圣徒们欢欣雀跃 列队迈向天堂
If one of Saints step out of line
若有圣徒偏离正途
He'll have to start again
便须重头再来过
'Cause Jacob's golden ladder
雅各的金梯顶端
Get's slippery at the top
总是湿滑难攀
And many a happy go lucky saint
多少乐天知命的圣徒
Has made that long long drop
曾从那高处坠落
If I'm late don't wait go on without me
若我迟来 不必等候 请继续前行
I may tarry awhile
我或许会稍作停留
'Cause I need to know before I go
因启程前我必须知晓
How come the Devil smiles
为何魔鬼露出微笑
If I'm late don't wait go on without me
若我迟来 不必等候 请继续前行
I may tarry awhile
我或许会稍作停留
'Cause I need to know before I go
因启程前我必须知晓
How come the Devil smiles
为何魔鬼露出微笑
Free from care free from sin
无忧无虑 纯净无瑕
The Saints are trooping in
圣徒们列队前行
Children play all around the throne
纯洁孩童环绕宝座嬉戏
Innocent of sin
不染世俗罪孽
A trillion voices sing the name the mortals may not know
万千天籁齐颂凡尘不可知之名
And Heaven's walls are too high
天堂高墙巍峨耸立
To hear the trouble down below
隔绝尘世烦忧声响
If I'm late don't wait go on without me
若我迟来 不必等候 请继续前行
I may tarry awhile
我或许会稍作停留
'Cause I need to know before I go
因启程前我必须知晓
How come the Devil smiles
为何魔鬼露出微笑
I need to know before I go
启程前我定要明了
How come the Devil smiles
为何魔鬼露出微笑
I need to know before I go
启程前我定要明了
How come the Devil smiles
为何魔鬼露出微笑