Going Home - Jenny Berggren

Going Home - Jenny Berggren
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now there's nothing that can stop me
此刻已无人能阻挡我前行
All the battles now are won
所有战役皆已告捷
There's nothing left in me but longing
心中唯余无尽思念
For you my cherished one
献给我最珍爱的你
So won't you wait for me wait for me
请为我守候 为我等待
I am coming for you
我正奔赴向你
Wait for me wait for me
请为我守候 为我等待
As fast as I can
以最快的速度
Wait for me wait for me
请为我守候 为我等待
Soon it will be over
离别终将结束
Wait for me wait for me
请为我守候 为我等待
And I'll have you back again
我会重回你身旁
Before the sun has set on another hill
在夕阳染红山岗之前
I will see you face to face
我将与你重逢相望
And I beg the wind to carry me
我祈求长风载我归航
All the way from here 'til tomorrow
穿越千里 直至天明
All the way from here 'til tomorrow
穿越千里 直至天明
I'm going home
我即将归去
I'm going home
我即将归去
I've been alone but never lonely
虽独行却未觉孤寂
I have held you in my heart
因你常驻我心
The thought of you has kept me going
念你便是我前行的力量
Even though we're far apart
纵使相隔万里
So won't you wait for me wait for me
请为我守候 为我等待
I am coming for you
我正奔赴向你
Wait for me wait for me
请为我守候 为我等待
As fast as I can
以最快的速度
Wait for me wait for me
请为我守候 为我等待
Soon it will be over
离别终将结束
Wait for me wait for me
请为我守候 为我等待
And I'll have you back again
我会重回你身旁
Before the sun has set on another hill
在夕阳染红山岗之前
I will see you face to face
我将与你重逢相望
And I beg the wind to carry me
我祈求长风载我归航
All the way from here 'til tomorrow
穿越千里 直至天明
All the way from here 'til tomorrow
穿越千里 直至天明
I'm going home
我即将归去
I'm going home
我即将归去
I can almost see your
我仿佛已看见
Light inside your window
你窗前透出的微光
I can almost hear your
我几乎能听见
Voice that's calling
你呼唤的声响
Come to me come to me
来到我身边 快来到我身旁
And it's breaking through the silence
这呼唤穿透寂静回荡
I've been gone too long
我已漂泊太久时光
Before the sun has set on another hill
在夕阳染红山岗之前
I will see you face to face
我将与你重逢相望
And I beg the wind to carry me
我祈求长风载我归航
All the way from here 'til tomorrow
穿越千里 直至天明
Before the sun has set on another hill
在夕阳染红山岗之前
I will see you face to face
我将与你重逢相望
And I beg the wind to carry me
我祈求长风载我归航
All the way from here 'til tomorrow
穿越千里 直至天明
All the way from here 'til tomorrow
穿越千里 直至天明
I'm going home
我即将归去
I'm going home
我即将归去