Give Me The Faith - Jenny Berggren

Give Me The Faith - Jenny Berggren
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can see you're lonely
我能看出你的孤独
You go to lunch alone again
你又一次独自去吃午餐
And my excuse ain't good enough
我的借口不够充分
You think you lost me as your friend
你以为你失去了我这个朋友
But I miss you too and I need you
但我也想念你，也需要你
But I got so much to do
但我有太多事情要做
I wanna know why my priorities
我想知道为什么我的优先级
Are seldom me and you
很少是我和你
Give me the faith that moves the mountains
赐我移山的信念
Mountains of sorrow and despair
移走悲伤与绝望的山峦
Take me through journeys of redemption
带我走过救赎的旅程
Lord make this broken angel sing
主啊 让这破碎的天使重新歌唱
Give me the faith that moves the mountains
赐我移山的信念
Mountains of sorrow and despair
移走悲伤与绝望的山峦
Take me through journeys of redemption
带我走过救赎的旅程
Lord make this broken angel sing
主啊 让这破碎的天使重新歌唱
When my feet are weary
当我双脚疲惫不堪
And the mountains seem too steep
群山显得如此陡峭
Lord won't you help me carry me
主啊 求你助我 带我前行
To a place where I find peace
前往那宁静之地
Give me the faith that moves the mountains
赐我移山的信念
Mountains of sorrow and despair
移走悲伤与绝望的山峦
Take me through journeys of redemption
带我走过救赎的旅程
Lord make this broken angel sing
主啊 让这破碎的天使重新歌唱
Shine on my voice so people hear it
让我的声音闪耀 让人们听见
Lead me to speak the words of joy
引导我说出喜悦的话语
Lord I have nothing here within me
主啊 我内心一无所有
No but in you is everything
但在你里面拥有一切
I wanted things in life that no one could supply
我曾渴望生命中无人能给予的东西
I've searched for happiness but been to hurt to fly
我寻找过幸福 却因伤痛无法飞翔
I'm waiting for somewhere to belong
我在等待一个归属的地方
A place where I find peace
一个我能找到平静的地方
And I will be free
我将获得自由
Give me the faith that moves the mountains
赐我移山的信念
Mountains of sorrow and despair
移走悲伤与绝望的山峦
Take me through journeys of redemption
带我走过救赎的旅程
Lord make this broken angel sing
主啊 让这破碎的天使重新歌唱
Shine on my voice so people hear it
让我的声音闪耀 让人们听见
Lead me to speak the words of joy
引导我说出喜悦的话语
Oh Lord I have nothing here within me
主啊 我内心空无一物
No but in you is everything
但在你里面拥有一切
So Lord make this broken angel sing
所以主啊 让这破碎的天使重新歌唱