White Picket Castle - Theo Katzman

White Picket Castle - Theo Katzman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I have all my things away
我已将一切收拾妥当
In here with me
随身携带
I can get them when I need
需要时便可取用
But not today
但今日暂且不必
What's the use in trying to stay
何必执着停留
Inside the seams
在缝合的缝隙里
Where you stitched your hopes and dreams
那里曾缝补着你的希冀
Back in the day
在往昔岁月中
There are some who will always let you down
总有些人会让你一再失望
Always let you down
永远辜负你的期望
There are people who will chain your feet to the ground
总有人会将你双脚锁在原地
To the ground
寸步难行
White picket castles were built to fall down
白栅栏城堡注定倾塌
To fall down
终成废墟
This old sunken vessel is where I sleep
这艘沉没的旧船是我的栖身之所
It's not worth a nickel but it pays my keep
虽不值一文 却容我安身
Where's your white picket castle
你那白栅栏城堡今在何方
But where you seat yourself now
而今你又置身何处
Walk until my knees get weak
跋涉至双膝颤抖
My eyes they stare
我空洞凝望
Sunken tangled in my hair
乱发垂落掩沧桑
They comb the street
他们搜寻街巷
Spare a piece of something deep
能否分我些许深邃念想
For me to share
容我浅尝
If it's something I can wear
若这能成为我的铠甲
It's yours to keep
便赠予你珍藏
There are some who will always let you down
总有些人会让你一再失望
Always let you down
永远辜负你的期望
There are people who will chain your feet to the ground
总有人会将你双脚锁在原地
To the ground
寸步难行
White picket castles were built to fall down
白栅栏城堡注定倾塌
To fall down
终成废墟
This old sunken vessel is where I sleep
这艘沉没的旧船是我的栖身之所
It's not worth a nickel but it pays my keep
虽不值一文 却容我安身
Where's your white picket castle
你那白栅栏城堡今在何方
But where you seat yourself now
而今你又置身何处
This old sunken vessel is where I sleep
这艘沉没的旧船是我的栖身之所
It's not worth a nickel but it pays my keep
虽不值一文 却容我安身
Where's your white picket castle
你那白栅栏城堡今在何方
But where you seat yourself now now
而今你又置身何方