Been Thinking About It - Newton Faulkner

Been Thinking About It - Newton Faulkner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I was lost
若我迷失方向
Lost at sea
漂泊在汪洋
I'd grab the flag and I'd swim all the way home
我会紧握旗帜 游过千重浪归乡
Cause it's it in my genes
因这执念刻在血脉
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
If I like you
若我心悦于你
And you like me
而你亦钟情于我
Why the hell are we wasting our time
为何我们仍在虚掷光阴
Are you too afraid to cross that line
是你不敢越过那条界限吗
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
If this was to end right now
倘若此刻就是终点
I'd go with a grateful smile
我将带着感恩的微笑离去
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
If life's so short
若生命如此短暂
Then what's the cost
付出又算得了什么
Of working day and night five days a week
一周五天日夜操劳
You say you hate it but it makes ends meet
你说厌恶却为生计折腰
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
My time here on earth could be
人间光阴或许
A fragile and fleeting thing
脆弱如朝露易消
But if this was to end right now
倘若此刻就是终点
I'd go with a grateful smile
我将带着感恩的微笑离去
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
Been thinking 'bout it
反复思索
I've been thinking 'bout it
我始终在思量
If I like you
若我心悦于你
And you like me
而你钟情于我
Why the hell are we wasting our time
为何我们虚掷光阴